បន្ថែម
ទំព័រដើម របស់ខ្ញុំ សារ ជិតខ្ញុំ ប្រកាស រក្សាទុក
សហគមន៍ +
K-Feed Market ស្វែងរកបន្ទប់
ស្វែងរកការងារ +
K-MAP Gallery
K-Life +
សេចក្តីជូនដំណឹង ចំណាត់ថ្នាក់
Mekong
ដំឡើងកម្មវិធី Mekong
បន្ថែមទៅអេក្រង់ដើម ដើម្បីប្រើប្រាស់លឿន
ចែករំលែក → បន្ថែមទៅអេក្រង់ដើម

[Contribution] Jeju, difficult to operate without foreigners, are we prepared?Foreigner

N제주의소리 ·2026.09.02
28
A significant conversation is currently trending in South Korea, particularly focused on Jeju Island, regarding its increasing reliance on foreign workers and the preparedness of the local community for this demographic shift. The topic, recently highlighted in a contribution piece on JejuSori.net titled "Jeju, difficult to operate without foreigners, are we prepared?", underscores a growing recognition that key sectors on the island, from tourism and hospitality to agriculture and construction, are struggling to function without the vital contributions of non-Korean labor. This trend is not unique to Jeju but is more pronounced there due to its unique economic structure and declining local workforce in certain industries, sparking a broader discussion about sustainable development and integration policies across the nation. For foreign workers and residents in Korea, especially those either living on Jeju or considering it, this discussion is profoundly relevant. It signals an acknowledgment from within Korean society that their presence is not just beneficial, but in many cases, essential for economic viability. The contribution piece implicitly raises questions about working conditions, social integration, and the support systems available for foreign nationals. While it doesn't delve into specifics, the very act of bringing this topic into public discourse indicates a growing awareness among locals about the significant role foreigners play, potentially paving the way for improved policies and a more welcoming environment. This could translate into better employment opportunities, clearer immigration pathways, and more robust community programs designed to support multicultural populations on the island. Those considering working or living on Jeju Island should stay informed about these ongoing discussions. While the article itself is a commentary and not a policy document, its existence is a positive indicator that the challenges and contributions of foreign workers are being recognized. Prospective residents should research existing support networks for foreigners, understand local labor laws, and consider learning basic Korean to facilitate daily life and work integration. Engaging with local expat communities and official government resources for foreign residents can provide practical insights and assistance. As Jeju continues to grapple with its operational reliance on non-Koreans, proactive engagement and understanding from foreign workers will be key to fostering a mutually beneficial and prepared community.

본 글은 AI를 이용해 요약하였습니다.

មតិយោបល់ (0)
ក្រុមហ៊ុន Samsung Heavy Industries ពង្រីកការអប់រំបង្ការបទល្មើសសម្រាប់កម្មករនិយោជិតបរទេស គណៈកម្មាធិការកំណែទម្រង់ការស៊ើបអង្កេត៖ “ប៉ូលិសគួរតែបង្កើតអង្គភាពដែលឧទ្ទិសដល់ការការពារ និងគាំទ្រជនរងគ្រោះដោយឧក្រិដ្ឋកម្ម” ពីទឹកជំនន់ទន្លេ រហូតដល់គ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍លើផ្លូវរអិល… មជ្ឈមណ្ឌលប្រយុទ្ធប្រឆាំងគ្រោះមហន្តរាយ និងសុវត្ថិភាពកណ្តាល ដំណើរការដំណាក់កាលទី ១ ប្រធានាធិបតី លី ប្តូរគណៈរដ្ឋមន្ត្រីនៅ ៦ ក្រសួង រួមមាន សេដ្ឋកិច្ច និងការពារជាតិ [កូរ៉េ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបរទេស] កម្មករ​បរទេស​វ័យ​២០​ឆ្នាំ​ម្នាក់​នៅ​រោងចក្រ​សាហាហ្គូ (Sahagu) ទីក្រុង​ប៊ូសាន (Busan) បាន​រង​របួស​ដោយសារ​ជាប់​គាំង​ម៉ាស៊ីន ហើយ​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ជូន​ទៅ​មន្ទីរពេទ្យ​ក្នុង​សភាព​សន្លប់
សោកនាដកម្ម​ដែល​បណ្ដាល​មក​ពី​ការ​ធ្វេសប្រហែស​ផ្នែក​សុវត្ថិភាព… គ្រោះថ្នាក់​ដល់​អាយុជីវិត​បាន​កើតឡើង​ជា​បន្តបន្ទាប់​នៅ​ឆេអាន (Cheonan) ទីក្រុង​ឆេអុងជូ (Cheongju) ពង្រីក​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ជាមួយ​វៀតណាម… «បណ្ដាញ​សហប្រតិបត្តិការ» ជាមួយ​ទីក្រុង​ក្វាងនីញ (Quang Ninh) និង​សមាគម​ជនជាតិ​កូរ៉េ​នៅ​ហាណូយ កម្មករ​បរទេស​អាយុ​ខ្ទង់ ២០ ឆ្នាំ ត្រូវ​បាន​ដឹក​បញ្ជូន​ចេញ​ទាំង​បាត់បង់​ស្មារតី ក្រោយ​មាន​ឧបទ្ទវហេតុ​ជាប់​គាំង​នៅ​រោងចក្រ​សាហាហ្គូ (Sahagu) ទីក្រុង​ប៊ូសាន (Busan) បុគ្គលិក​កូរ៉េល (Korail) ម្នាក់​បាន​ស្លាប់​នៅ​ស្ថានីយ៍​អ៊ឺវ៉ាង (Uiwang) ខណៈ​កំពុង​រៀបចំ​រថយន្ត… ក្រសួង​ដែនដី ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និង​ដឹកជញ្ជូន (Ministry of Land, Infrastructure and Transport) «ស៊ើបអង្កេត​ហ្មត់ចត់» [រឿង​វប្បធម៌ ១០ នាទី] ខួប ២០ ឆ្នាំ​របស់​ប៊ីកប៊ែង (Big Bang)… ត្រឡប់​ទៅ​កាន់​ចំណុច​កណ្តាល​នៃ K-POP វិញ
[ព័ត៌មានពី ជុនណាម-ក្វាងជូ] សកលវិទ្យាល័យ សុងវ៉ុន ផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌របាំ K-pop នៅម៉ិកស៊ិក ឆឹលវ៉ុន គីមហ្វាណុងហ្យ៉ុប បើក​កម្មវិធី​អប់រំ​បង្ការ​ឧក្រិដ្ឋកម្ម សម្រាប់​ពលករ​តាម​រដូវកាល​បរទេស «យើង​ក៏​ជា​ជនបរទេស​នៅ​កូរ៉េ» ពលករ​តាម​រដូវកាល​នៅ សាមឆក់ បន្ធូរ​បន្ថយ​ភាព​នឿយហត់​ពី​រលក​កម្តៅ តាមរយៈ​ការ​សាកល្បង K-Culture [ហាម យ៉ុងហូន ណឺយ៍ ម៉ូត ម៉ាត់ ស្វីម] ករណី​បាត់​ខ្លួន​ត្រូវ​បាន «បញ្ចប់​ដោយ​មិន​ពិត» ជា​បន្តបន្ទាប់···ប៉ូលិស​ជេជូ ត្រូវ​បាន​ចាប់ខ្លួន​ជា​បន្ទាន់ គីគី បន្សល់​ទុក​នូវ​ស្នាម​រលាក​ពី ជេនជីមី នៅ 'TIMA' ដំបូង​បំផុត​របស់​ខ្លួន​ចាប់​តាំង​ពី​ការ​បង្ហាញ​ខ្លួន​ដំបូង…រហូត​ដល់​ទទួល​បាន​ពានរង្វាន់ Melon Music Choice
សហករណ៍កសិកម្ម គីមហ្វា ឆុលវ៉ុន បើក​ ‘ថ្នាក់​ការពារ​ឧក្រិដ្ឋកម្ម’ សម្រាប់​ពលករ​តាម​រដូវ​កាល​បរទេស «ពួកយើងក៏ជាជនបរទេសនៅកូរ៉េដែរ» ពលករតាមរដូវកាល សាំឆក បន្ធូរបន្ថយភាពនឿយហត់ក្នុងកម្ដៅថ្ងៃ តាមរយៈការសាកល្បង K-Culture [កម្រង​សម្រាក​កម្សាន្ត​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត​របស់ ហាំ យងហូន] មិនមែនមានតែលោកស្រី ចាង មីរ៉ាន ទេ… ប៉ូលិសត្រូវចាប់ខ្លួនជាបន្ទាន់ ករណីបាត់ខ្លួនផ្សេងទៀតក៏ត្រូវបានបិទបាំងដោយមិនពិត សាកលវិទ្យាល័យ ឆងអ៊ុន - ក្រុមប្រឹក្សាក្រុង ហុងសង ពិភាក្សាអំពីវិធីសាស្រ្តអភិវឌ្ឍន៍រួមគ្នារវាងតំបន់ និងសាកលវិទ្យាល័យ សហករណ៍កសិកម្មគីមហ្វា ឆុលវ៉ុន បើក​កម្មវិធី​ «ថ្នាក់​បង្ការ​ឧក្រិដ្ឋកម្ម» សម្រាប់​កម្មករ​តាម​រដូវ​កាល​បរទេស
សាជីវកម្ម​ធានា​រ៉ាប់រង​សំណង​រថយន្ត​កូរ៉េ បើក​ «មជ្ឈមណ្ឌល​ប្រឹក្សា​យោបល់​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរណ៍​រថយន្ត​បរទេស»… ពង្រឹង​ការ​គាំទ្រ​ជនរងគ្រោះ​បរទេស​ដែល​រស់នៅ​ក្នុង​ប្រទេស «យើង​ក៏​ជា​ជនបរទេស​ដ៏​អស្ចារ្យ​នៅ​កូរ៉េ​ដែរ» កម្មករ​តាម​រដូវ​កាល​សាមឆេក បន្ធូរ​បន្ថយ​ការ​នឿយហត់​ពី​រលក​កម្ដៅ​ដោយ​បទពិសោធន៍ K-Culture [សម្រាក​កម្សាន្ត រសជាតិ និង​សម្រស់​របស់​ហាំ យ៉ុងហុន] សាកលវិទ្យាល័យឆេអ៊ុន និង​ក្រុមប្រឹក្សា​ស្រុក​ហុងសុង ពិភាក្សា​អំពី​វិធានការ​អភិវឌ្ឍន៍​រួម​គ្នា​សម្រាប់​តំបន់​និង​សាកលវិទ្យាល័យ «ពួកយើងក៏ជាជនបរទេសសម្រាប់កូរ៉េដែរ» កម្មកររដូវកាលសាមឆេកបានបន្ធូរអារម្មណ៍នឿយហត់ក្នុងរលកកម្តៅតាមរយៈការជួបប្រទះវប្បធម៌ K [ភាពស្រស់ស្អាត រសជាតិ ការសំរាកលំហែរបស់ហាំ យុងហូន] ក្រុមដែលបានប្រមូលប្រាក់ធានារ៉ាប់រង ៨០ លានវ៉ុនតាមរយៈគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ដោយចេតនា ត្រូវបានពិន័យពី ១ លាន ទៅ ១៥ លានវ៉ុន
សាកលវិទ្យាល័យឆេអ៊ុន – ក្រុមប្រឹក្សាក្រុងហុងសុង ពិភាក្សាអំពីវិធីសាស្រ្តអភិវឌ្ឍន៍រួមគ្នារវាងតំបន់ និងសាកលវិទ្យាល័យ «ពួកយើងក៏ជាជនបរទេសនៅកូរ៉េដែរ» ពលករតាមរដូវកាលនៅសាមឆុកបន្ធូរភាពនឿយហត់ពីកម្ដៅថ្ងៃដោយការពិសោធន៍ K-Culture [សម្រាក លំហែ អាហារឆ្ងាញ់ ដោយ ហាំ យ៉ុងហូន] «បើឃើញឡានបើកបញ្ច្រាសទិស គឺបុកតែម្ដង»... យុវជនខ្ទង់ ២០ នៅឆេអាន ២៤នាក់ ត្រូវចាប់ខ្លួនពីបទឆបោកធានារ៉ាប់រង ៣០០លានវ៉ុន K-Culture ជ្រាបចូលសារមន្ទីរឯករាជ្យជាតិ...វិវត្តទៅជាទម្រង់បទពិសោធន៍សម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋ «ពួកយើងក៏ជាជនបរទេសសម្រាប់កូរ៉េដែរ» ពលករតាមរដូវនៅសាមឆក់បន្ធូរបន្ថយភាពនឿយហត់ពីកម្ដៅថ្ងៃជាមួយបទពិសោធន៍ K-Culture [សម្រាក លម្ហែ រសជាតិរបស់ ហាំ យ៉ុងហុន]
មន្ត្រីប៉ូលិសជេជូជាប់ការស៊ើបអង្កេតពីបទសង្ស័យបិទសំណុំរឿងតាមអំពើចិត្តដោយនិយាយថា «បានទាក់ទងជនបាត់ខ្លួនហើយ» BTS ត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់ពានរង្វាន់ ‘Song of the Year’ នៅ MTV VMA របស់សហរដ្ឋអាមេរិក… លីសា ឈរឈ្មោះច្រើនជាងគេក្នុង ៤ ប្រភេទ ឈ្មួញដែលបានរៀបចំការងារខុសច្បាប់សម្រាប់កម្មករតាមរដូវបរទេស...បញ្ជូនទៅអយ្យការ ប្រធានាធិបតី លី (Lee)៖ «ផ្តោតលើសមត្ថភាពទាំងអស់ដើម្បីកាត់បន្ថយការខូចខាត» ដោយសារទឹកជំនន់នៅតំបន់ភាគខាងត្បូង រួមមាន គូចេ (Geoje) [ព័ត៌មាន គីមហេ (Gimhae)] ជីវិតដ៏ថ្លៃថ្លារបស់ជនរងគ្រោះ «ស្ត្រីបម្រើការកម្សាន្តសម្រាប់យោធាជប៉ុន»... ពិធីបុណ្យវប្បធម៌សន្តិភាពពលរដ្ឋជាដើម
កម្មករ​បរទេស​បន្ត​ស្លាប់​ដោយសារ​រលក​កម្ដៅ… រដ្ឋាភិបាល​ត្រួតពិនិត្យ​ទីតាំង​កសិកម្ម​និង​បសុសត្វ «ក្ដៅ​ជាង​ហ្វីលីពីន​ទៅ​ទៀត ប៉ុន្តែ​មិន​អាច​ឈប់​ធ្វើការ​បាន​ទេ»… កម្មករ​បរទេស​តស៊ូ​ក្នុង​រលក​កម្ដៅ [ការស៊ើបអង្កេត​ស៊ីជម្រៅ] ទីភ្នាក់ងារ​នគរបាល​ជាតិ (ក្យ៉ងឆាល់ឆង) បង្ក្រាប​ខ្លាំង​លើ​«ឧក្រិដ្ឋកម្ម​រៀបចំ​» និង​«ឧក្រិដ្ឋកម្ម​អន្តរជាតិ» ទីក្រុង​ក្វាងយ៉ាង (ក្វាងយ៉ាងស៊ី) ចុះ​ហត្ថលេខា​លើ​កិច្ចព្រមព្រៀង​មិត្តភាព​ជាមួយ​ទីក្រុង​ដាណាង​ប្រទេស​វៀតណាម កម្មករ​បរទេស ២ នាក់​នៅ​កសិដ្ឋាន​ចិញ្ចឹម​ជ្រូក​នៅ​ជេជូ បាន​ធ្លាក់​ចូល​ក្នុង​រថក្រោះ​បេតុង ហើយ​បាត់បង់​ជីវិត
ក្រសួងយុត្តិធម៌នឹងបង្កើតគណៈកម្មាធិការស៊ើបអង្កេតទ្រព្យសម្បត្តិគាំទ្រជប៉ុនឡើងវិញ...នឹងលុបចោលលក្ខន្តិកៈកំណត់នៃឧក្រិដ្ឋកម្មអំពើហិង្សារដ្ឋ និងកែសម្រួលបទល្មើសរំលោភទំនុកចិត្ត ក្រសួងយុត្តិធម៌៖ "ជំរុញ 'ការលុបចោលលក្ខន្តិកៈកំណត់' សម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មអំពើហិង្សារដ្ឋ...បន្តការងាររឹបអូសទ្រព្យសម្បត្តិគាំទ្រជប៉ុន"។ ក្រសួងដែនដី ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងដឹកជញ្ជូន ត្រួតពិនិត្យសុវត្ថិភាពកម្ដៅខ្លាំងនៅការដ្ឋានសំណង់ យុវជនកូរ៉េ-ជប៉ុន រួបរួមគ្នាដោយ K-Pop ជនសង្ស័យក្នុងករណីប្លន់សម្លាប់មនុស្សក្នុងប្រទេសចិនកាលពី ២៩ឆ្នាំមុន ត្រូវបានចាប់ខ្លួននិងបញ្ជូនមកវិញ បន្ទាប់ពីរត់គេចខ្លួនមកកូរ៉េ
ប្រសិនបើអ្នកជាពលរដ្ឋទីក្រុងជុនជូ សូមពិនិត្យមើល 'ការធានារ៉ាប់រងសុវត្ថិភាពពលរដ្ឋ' ប្រសិនបើមានគ្រោះថ្នាក់ ដោយសារអ្នកត្រូវបានចុះឈ្មោះដោយស្វ័យប្រវត្តិ ក្រសួងយុត្តិធម៌នឹងបង្កើតគណៈកម្មាធិការស៊ើបអង្កេតទ្រព្យសម្បត្តិគាំទ្រជប៉ុនឡើងវិញ... ជំរុញការលុបបំបាត់អាយុកាលឧក្រិដ្ឋកម្មអំពើហិង្សារដ្ឋ និងការរៀបចំកែសម្រួលបទល្មើសរំលោភទំនុកចិត្ត កម្មករជនជាតិចិនធ្លាក់ពីការដ្ឋានសំណង់នៅអូរ៉ា-ដុង ទីក្រុងជេជូ ក្រសួងយុត្តិធម៌ "ជំរុញ 'ការលុបបំបាត់ច្បាប់កំណត់' សម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មអំពើហិង្សារដ្ឋ... បើកការងារដកហូតទ្រព្យសម្បត្តិគាំទ្រជប៉ុនឡើងវិញ" ជនសង្ស័យ​រត់គេចខ្លួន​ពីបទ​ប្លន់​សម្លាប់​នៅ​ប្រទេស​ចិន​កាលពី​២៩​ឆ្នាំមុន ត្រូវបាន​ចាប់ខ្លួន​និង​បញ្ជូនត្រឡប់​មកវិញ​បន្ទាប់ពី​ភៀសខ្លួន​ទៅ​កូរ៉េ
ប្រសិនបើ​អ្នកជា​ពលរដ្ឋ​នៃ​ទីក្រុង​ជុន​ជូ សូម​ចុះឈ្មោះ​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ ហើយ​ប្រសិនបើ​អ្នក​ជួប​គ្រោះថ្នាក់ សូម​ពិនិត្យ​មើល​ «ការធានារ៉ាប់រង​សុវត្ថិភាព​ពលរដ្ឋ» ក្រសួងយុត្តិធម៌​នឹង​បង្កើត​គណៈកម្មាធិការ​ស៊ើបអង្កេត​ទ្រព្យសម្បត្តិ​និយម​ជប៉ុន​ឡើងវិញ… ជំរុញ​ការលុបបំបាត់​លក្ខន្តិកៈ​កំណត់​នៃ​បទល្មើស​អំពើហិង្សា​រដ្ឋ​និង​កែសម្រួល​បទល្មើស​រំលោភ​ទំនុកចិត្ត ភាពអាសន្ន​នៃ​ការបើកបរ​ងងុយគេង​ក្នុង​រលក​កំដៅ… ចំនួន​អ្នកស្លាប់​ដោយសារ​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរណ៍​ប្រចាំ​សប្តាហ៍​នៅ​ផ្លូវហាយវេ​ក្នុង​ខែ​សីហា​ខ្ពស់បំផុត ប៉ុស្តិ៍ YouTube របស់​ក្រសួងការបរទេស «កូរ៉េ​អាស» (Koreas) ឈានដល់​អ្នកជាវ ១​លាន​នាក់… ទទួល​បាន​ប៊ូតុង​មាស ជនសង្ស័យ​ក្នុង​ករណី​ប្លន់​សម្លាប់​នៅ​ប្រទេស​ចិន​កាលពី ២៩​ឆ្នាំ​មុន ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​និង​បញ្ជូន​ត្រឡប់​មក​វិញ​បន្ទាប់​ពី​រត់​គេច​ខ្លួន​មក​ប្រទេស​កូរ៉េ
ប្រសិនបើអ្នកជាពលរដ្ឋនៃទីក្រុង ជុនជូ (Jeonju) អ្នកនឹងត្រូវបានចុះឈ្មោះដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ប្រសិនបើមានឧប្បត្តិហេតុណាមួយ សូមពិនិត្យមើល 'ការធានារ៉ាប់រងសុវត្ថិភាពពលរដ្ឋ'។ និស្សិត​សាកលវិទ្យាល័យ ៨ នាក់​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​ពី​បទ​លុកលុយ​មូលដ្ឋាន​ទ័ព​អាមេរិក​នៅ ព្យុងថែក (Pyeongtaek) ដោយ​ខុស​ច្បាប់ Rolling Stone Korea សហការជាមួយ Tower Group នៃប្រទេសប៉ូឡូញ រៀបចំកម្មវិធី 'Rolling Stone Music Live: K-POP Demon Hunters' បុរសអាយុ 40 ឆ្នាំម្នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីបទវាយប្រហារស្ត្រីបរទេសដោយកាំបិតនៅតាមផ្លូវពេលព្រឹកព្រលឹម...ប៉ូលិស៖ "កំពុងស៊ើបអង្កេតពីបទប៉ុនប៉ងមនុស្សឃាត" [កន្លែងកើតហេតុ] គ្រោះថ្នាក់លេងទឹកកើនឡើងយ៉ាងគំហុកក្នុងរដូវវិស្សមកាល... 'ប្រុងប្រយ័ត្ន' តំបន់ស្លាប់សុវត្ថិភាព