More
Home My Page Messages Near Me My Posts Bookmarks
Community +
Story Market Rooms
Jobs +
K-MAP Gallery
K-Life +
Notice Ranking
Mekong
ติดตั้งแอป Mekong Korea
เพิ่มในหน้าจอหลักเพื่อใช้งานเร็วขึ้น
แชร์ → เพิ่มในหน้าจอหลัก
MEKONG KOREA · BANNER สอบถามโฆษณาแบนเนอร์ หากต้องการลงแบนเนอร์ โปรดติดต่อเรา ติดต่อ

猛暑の死角にいる外国人労働者…18ヶ国語で安全規則を通知Foreigner

N네이트 ·2026.08.16
60
近年、韓国では猛暑日が続き、熱中症の危険が高まっています。特に建設現場や農業など、屋外での作業が多い外国人労働者は、その危険にさらされやすい「猛暑の死角」にいると認識され、対策が急務とされています。この課題に対し、韓国政府は安全規則を18ヶ国語で提供し、彼らが熱中症予防に関する情報を適切に理解できるよう努めています。この取り組みは、言葉の壁が原因で安全情報が届きにくい外国人労働者の健康と安全を守るための重要な一歩として、国内外から注目を集めています。 韓国に在住する外国人労働者にとって、この多言語対応の安全規則は非常に重要です。建設現場や製造業、農業など、体力を使う仕事に従事する彼らは、酷暑の中での作業を強いられることが多く、熱中症のリスクが高い状況に置かれています。韓国語が不慣れなために、休憩時間の確保、水分補給の重要性、体調不良時の対処法といった基本的な安全規則を十分に理解できないケースも少なくありませんでした。しかし、18ヶ国語での情報提供により、母国語で正確な情報を得られるようになり、これにより熱中症による事故や健康被害を未然に防ぐことが期待されています。 外国人労働者の皆さんは、この多言語で提供される安全規則を積極的に活用し、自身の健康と安全を守ることが重要です。職場では、定期的な水分補給と休憩を心がけ、体調に異変を感じたらすぐに管理者や同僚に知らせてください。また、雇用主も多言語の安全規則を職場の目立つ場所に掲示するなどして、外国人労働者がいつでも情報を確認できる環境を整えることが求められます。互いに声をかけ合い、助け合うことで、この猛暑を乗り越え、安全で健康な労働環境を築いていきましょう。

본 글은 AI를 이용해 요약하였습니다.

Comment (0)
ข้อสงสัยเรื่องการสอบสวนที่บกพร่องของ จัง ยุน-กี...ไม่สามารถปฏิบัติตามคู่มือได้หรือ? [นิวส์เควร์ 2 PM] กระทรวงยุติธรรมจัดตั้งคณะกรรมการสอบสวนทรัพย์สินของกลุ่มผู้ร่วมมือกับญี่ปุ่นขึ้นใหม่...ผลักดันการยกเลิกอายุความสำหรับอาชญากรรมความรุนแรงของรัฐและการปรับปรุงกฎหมายความผิดฐานละเมิดหน้าที่ กระทรวงยุติธรรม "ผลักดัน 'การยกเลิกอายุความ' สำหรับอาชญากรรมความรุนแรงของรัฐ...รื้อฟื้นการยึดคืนทรัพย์สินของกลุ่มผู้ร่วมมือกับญี่ปุ่น" กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน และการคมนาคม ตรวจสอบความปลอดภัยจากคลื่นความร้อนในสถานที่ก่อสร้างอย่างเข้มข้น เยาวชนเกาหลี-ญี่ปุ่น รวมใจเป็นหนึ่งเดียวด้วยเคป็อป
ผู้ต้องสงสัยคดีฆาตกรรมและปล้นทรัพย์ในจีนเมื่อ 29 ปีก่อน ถูกจับกุมและส่งตัวกลับประเทศหลังหลบหนีมายังเกาหลีใต้ พลเมืองเมืองจอนจูทุกคนจะได้รับการลงทะเบียนโดยอัตโนมัติ หากเกิดอุบัติเหตุ โปรดตรวจสอบ 'ประกันความปลอดภัยของพลเมือง' กระทรวงยุติธรรมจะจัดตั้งคณะกรรมการตรวจสอบทรัพย์สินของผู้ให้ความร่วมมือกับญี่ปุ่นขึ้นใหม่... ผลักดันการยกเลิกอายุความสำหรับอาชญากรรมความรุนแรงของรัฐ และการแก้ไขกฎหมายความผิดฐานฉ้อโกง คนงานชาวจีนตกจากไซต์ก่อสร้างที่โอราดง เมืองเจจู กระทรวงยุติธรรม "ผลักดัน 'การยกเลิกอายุความ' สำหรับอาชญากรรมความรุนแรงของรัฐ... เริ่มต้นกระบวนการเรียกคืนทรัพย์สินของผู้ให้ความร่วมมือกับญี่ปุ่นอีกครั้ง"
ผู้ต้องสงสัยคดีฆาตกรรมและปล้นทรัพย์ในจีนเมื่อ 29 ปีก่อน ถูกจับกุมและส่งตัวกลับประเทศหลังหลบหนีมายังเกาหลีใต้ พลเมืองเมืองชอนจูทุกคนจะได้รับการลงทะเบียนโดยอัตโนมัติ หากเกิดอุบัติเหตุ ให้ตรวจสอบ 'ประกันภัยความปลอดภัยพลเมือง' กระทรวงยุติธรรมจะจัดตั้งคณะกรรมการสอบสวนทรัพย์สินของกลุ่มผู้ให้ความร่วมมือกับญี่ปุ่นอีกครั้ง…พร้อมผลักดันการยกเลิกอายุความสำหรับอาชญากรรมความรุนแรงของรัฐ และการปรับปรุงกฎหมายการยักยอกทรัพย์ ภัยคุกคามจากการหลับในท่ามกลางคลื่นความร้อน…เดือนสิงหาคมมีผู้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุบนทางด่วนช่วงกลางวันมากที่สุด ช่องยูทูบ 'โคเรียส' ของกระทรวงการต่างประเทศมียอดผู้ติดตามทะลุ 1 ล้านคน…ได้รับปุ่มทองคำ
MEKONG KOREA · BANNER สอบถามโฆษณาแบนเนอร์ หากต้องการลงแบนเนอร์ โปรดติดต่อเรา ติดต่อ