More
Home My Page Messages Near Me My Posts Bookmarks
Community +
Story Market Rooms
Jobs +
K-MAP Gallery
K-Life +
Notice Ranking
Mekong
Mekong App ස්ථාපනය කරන්න
මුල් තිරයට එකතු කර ඉක්මනින් භාවිත කරන්න
බෙදාගන්න → මුල් තිරයට එකතු කරන්න
MEKONG KOREA · BANNER බැනර් දැන්වීම් උපදේශනය බැනරයක් පළ කිරීමට අප අමතන්න. අමතන්න

උණුසුම් රැල්ලේ අන්ධ කලාපයේ සිටින විදේශීය ශ්‍රමිකයන්... භාෂා 18කින් ආරක්ෂක නීති දැනුම් දෙයිForeigner

N네이트 ·2026.08.13
22
දකුණු කොරියාව මේ වන විට උණුසුම් කාලගුණ රැල්ලකට මුහුණ දෙමින් සිටින අතර, මෙම තත්ත්වය එරට පුරා ප්‍රධාන මාතෘකාවක් බවට පත්ව ඇත. අධික උෂ්ණත්වය හේතුවෙන් ඇතිවන සෞඛ්‍ය අවදානම් අවම කර ගැනීම සඳහා රජය සහ විවිධ සංවිධාන විවිධ ක්‍රියාමාර්ග ගනිමින් සිටී. මෙම උණුසුම් කාලගුණ තත්ත්වය අතරතුර, විශේෂයෙන්ම අවධානයට ලක්වන එක් අංශයක් වන්නේ විදේශීය ශ්‍රමිකයන්ගේ ආරක්ෂාව සහ සෞඛ්‍යයයි. ඔවුන් බොහෝ විට එළිමහන් හෝ අධික ශාරීරික ශ්‍රමය අවශ්‍ය වන රැකියාවල නිරත වන බැවින්, මෙම කාලගුණික තත්ත්වය ඔවුන්ට වැඩි බලපෑමක් එල්ල කරයි. මේ හේතුවෙන්, විදේශීය ශ්‍රමිකයන්ට ආරක්ෂිතව වැඩ කිරීමට අවශ්‍ය තොරතුරු ලබා දීම අත්‍යවශ්‍ය කාරණයක් බවට පත්ව තිබේ. මෙම තත්ත්වය හමුවේ, දකුණු කොරියානු රජය සහ අදාළ ආයතන විදේශීය ශ්‍රමිකයන්ගේ ආරක්ෂාව තහවුරු කිරීම සඳහා නව වැඩපිළිවෙළක් ක්‍රියාත්මක කර ඇත. ඒ අනුව, අධික උෂ්ණත්වයෙන් ආරක්ෂා වීම සඳහා ගත යුතු ක්‍රියාමාර්ග සහ ආරක්ෂක නීති භාෂා 18කින් ලබා දීමට නියමිතයි. මෙය විදේශීය ශ්‍රමිකයන්ට තමන්ගේ මව් භාෂාවෙන් තොරතුරු අවබෝධ කර ගැනීමට උපකාරී වන අතර, එමඟින් ආරක්ෂිතව වැඩ කිරීමේ අවස්ථාව වැඩි දියුණු වේ. දකුණු කොරියාවේ සිටින ශ්‍රී ලාංකිකයන් ඇතුළු බොහෝ විදේශීය ශ්‍රමිකයන් සඳහා මෙම පියවර අතිශයින් වැදගත් වන්නේ, ඔවුන්ට කොරියානු භාෂාවෙන් තොරතුරු නිවැරදිව අවබෝධ කර ගැනීමේ අපහසුතා ඇති විය හැකි බැවිනි. මේ අනුව, අධික උෂ්ණත්වය හේතුවෙන් ඇතිවිය හැකි සෞඛ්‍ය ගැටලු සහ අනතුරු වළක්වා ගැනීමට අවශ්‍ය දැනුම සියලු දෙනාටම පහසුවෙන් ලබා ගත හැකි වනු ඇත. විදේශීය ශ්‍රමිකයන් වශයෙන්, මෙම නව වැඩපිළිවෙළ මගින් ලබා දෙන තොරතුරු පිළිබඳව හොඳින් දැනුවත් වීම අත්‍යවශ්‍ය වේ. ඔබගේ මව් භාෂාවෙන් ලබා දෙන ආරක්ෂක නීති සහ උපදෙස් හොඳින් කියවා අවබෝධ කර ගන්න. අධික උණුසුම ඇති දිනවලදී වැඩිපුර ජලය පානය කිරීම, අධික වෙහෙසකාරී වැඩවලින් වැළකී සිටීම, නිතර විවේක ගැනීම, සහ සැහැල්ලු ඇඳුම් ඇඳීම වැනි සරල පියවරයන් මගින් ඔබගේ සෞඛ්‍යය ආරක්ෂා කර ගත හැක. තවද, ඔබගේ සේවා ස්ථානයේ අධික උණුසුම හේතුවෙන් යම් අපහසුතාවයක් හෝ සෞඛ්‍ය ගැටලුවක් ඇති වුවහොත්, වහාම ඔබගේ සේවායෝජකයාට හෝ අදාළ අධිකාරීන්ට දැනුම් දීමට පසුබට නොවන්න. ඔබගේ ආරක්ෂාව සහ යහපැවැත්ම ඔබගේම වගකීමක් මෙන්ම, දකුණු කොරියානු රජයේ සහායද ඔබට ලැබෙනු ඇත.

본 글은 AI를 이용해 요약하였습니다.

Comment (0)
ජං යුන්-ගි ගේ දුර්වල පරීක්ෂණ සැකය... අත්පොත පවා පිළිපැදීමට නොහැකි වූවාද? [නිව්ස්ක්වෙයාර් 2PM] අධිකරණ අමාත්‍යාංශය, ජපන්-හිතවාදී දේපළ විමර්ශන කමිටුව නැවත පිහිටුවයි... රාජ්‍ය ප්‍රචණ්ඩකාරී අපරාධ සඳහා සීමා කාලය අහෝසි කිරීම සහ විශ්වාසය කඩකිරීමේ නීතිය ප්‍රතිසංවිධානය කිරීම ප්‍රවර්ධනය කරයි අධිකරණ අමාත්‍යාංශය "රාජ්‍ය ප්‍රචණ්ඩකාරී අපරාධ සඳහා 'පරීක්ෂණ සීමා කාලය අහෝසි කිරීම' ප්‍රවර්ධනය කරයි... ජපන්-හිතවාදී දේපළ නැවත ලබා ගැනීම ආරම්භ කරයි" ඉඩම්, යටිතල පහසුකම් සහ ප්‍රවාහන අමාත්‍යාංශය, ඉදිකිරීම් ස්ථානවල අධික උෂ්ණත්ව ආරක්ෂාව පිළිබඳ දැඩි පරීක්ෂාවක් කේ-පොප් වලින් එක්සත් වූ කොරියානු-ජපන් තරුණයින්
වසර 29කට පෙර චීනයේදී සිදු වූ මංකොල්ලකෑමක් සහ මිනීමැරුමක් සම්බන්ධයෙන් සැකකරුවෙකු කොරියාවේ සැඟවී සිටියදී අත්අඩංගුවට ගෙන පිටුවහල් කරයි ජොන්ජු නගරයේ පදිංචිකරුවෙකු නම් ස්වයංක්‍රීයව ලියාපදිංචි වේ, අනතුරක් සිදුවුවහොත් 'පුරවැසි ආරක්ෂණ රක්ෂණය' පරීක්ෂා කරන්න අධිකරණ අමාත්‍යාංශය ජපන් ගැති දේපල විමර්ශන කමිටුව නැවත ස්ථාපිත කරයි... රාජ්‍ය ප්‍රචණ්ඩකාරී අපරාධ සඳහා සීමා කාලය අහෝසි කිරීම සහ විශ්වාසය කඩකිරීමේ නීතිය ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම ප්‍රවර්ධනය කරයි ජේජු නගරයේ ඕරා-ඩොං හි ඉදිකිරීම් ස්ථානයකින් චීන කම්කරුවෙකු වැටී ඇත අධිකරණ අමාත්‍යාංශය "රාජ්‍ය ප්‍රචණ්ඩකාරී අපරාධ සඳහා 'සීමා කාලය අහෝසි කිරීම' ප්‍රවර්ධනය කරයි... ජපන් ගැති දේපල ප්‍රතිසාධන කටයුතු නැවත ආරම්භ කරයි"
අවුරුදු 29කට පෙර චීනයේදී සිදුකළ මංකොල්ලකෑමක් සහ ඝාතනයක් සම්බන්ධයෙන් සැකකරු, කොරියාවට පලායාමෙන් පසු අත්අඩංගුවට ගෙන පිටුවහල් කරයි ජොන්ජු (Jeonju) පුරවැසියෙක් නම් ස්වයංක්‍රීයව ලියාපදිංචි වන්න, අනතුරක් සිදුවුවහොත් ‘පුරවැසි ආරක්ෂණ රක්ෂණය’ පරීක්ෂා කරන්න අධිකරණ අමාත්‍යාංශය, ජපන් ගැති දේපල විමර්ශන කමිටුව නැවත පිහිටුවයි... රාජ්‍ය ප්‍රචණ්ඩකාරී අපරාධ සඳහා කාල සීමාව අවලංගු කිරීම සහ විශ්වාසය කඩකිරීමේ නීතිය ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම ප්‍රවර්ධනය කරයි දැඩි රස්නය නිසා නිදිමත රිය පැදවීම හදිසි තත්වයක්... අගෝස්තු මාසයේ අධිවේගී මාර්ගවල දිවා කාලයේ අනතුරු වලින් වැඩිම මරණ සංඛ්‍යාව විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශයේ යූ ටියුබ් ‘කොරියාස් (Koreas)’ ග්‍රාහකයින් මිලියනය ඉක්මවයි... රන් බොත්තම ලබා ගනී
වසර 29කට පෙර චීනයේදී සිදු වූ මංකොල්ලකෑමක් සහ මිනීමැරුමක් සම්බන්ධයෙන් සැකකරුවෙකු කොරියාවට පලා ආ පසු අත්අඩංගුවට ගෙන පිටුවහල් කරයි ජොන්ජු නගරයේ පදිංචිකරුවෙක් නම් ස්වයංක්‍රීයව ලියාපදිංචි වේ, අනතුරක් සිදුවුවහොත් ‘පුරවැසි ආරක්ෂණ රක්ෂණය’ පරීක්ෂා කරන්න ෆ්යොංටෙක් හි එක්සත් ජනපද හමුදා කඳවුරට අනවසරයෙන් ඇතුළු වූ විශ්ව විද්‍යාල සිසුන් 8 දෙනෙකු අත්අඩංගුවට රෝලින් ස්ටෝන් කොරියා, පෝලන්ත ටවර් සමූහය සමඟ 'රෝලින් ස්ටෝන් මියුසික් ලයිව්: කේ-පොප් ඩිමන් හන්ටර්ස්' පවත්වයි පාන්දර වීදියේදී විදේශීය කාන්තාවකට පිහියකින් ඇන 40 හැවිරිදි පුද්ගලයෙකු අත්අඩංගුවට… පොලිසිය "මිනීමැරීමට තැත් කිරීමේ චෝදනා යටතේ පරීක්ෂණ"
MEKONG KOREA · BANNER බැනර් දැන්වීම් උපදේශනය බැනරයක් පළ කිරීමට අප අමතන්න. අමතන්න