Ысыктан корголбогон чет элдик жумушчулар… Коопсуздук эрежелери 18 тилде жеткирилетForeigner

N네이트 ·2026.08.12

Түштүк Кореяда акыркы мезгилде абдан жогорку температура жана катуу ысык өкүм сүрүп жатат. Мындай аба ырайы өлкөнүн баардык аймактарында байкалып, күндүзгү ысыктан улам адамдардын ден соолугуна жана өмүрүнө коркунуч туудурууда. Ушул себептен улам, өкмөт тарабынан атайын чаралар көрүлүп, калк арасында ысыктан коргонуу боюнча маанилүү эскертүүлөр жана кеңештер берилип жатат. Атап айтканда, эшикте узак убакыт болбоо, сууну көп ичүү, жеңил кийимдерди кийүү сыяктуу сунуштар бардыгына багытталган. Бул тема коомчулукта абдан кеңири талкууланып, түрдүү маалымат каражаттарында, анын ичинде социалдык тармактарда да активдүү бөлүшүлүүдө. Себеби, ысык аба ырайы жумушчулардын, айрыкча сыртта иштегендердин, ден соолугуна түздөн-түз коркунуч туудурат. Бул аба ырайы чет элдик жумушчуларга өзгөчө таасир этип жатат. Көбүнчө курулуш, айыл чарба жана башка тармактарда иштеген чет элдик жарандар күн астында оор жумуштарды аткарууга мажбур болушат. Алардын басымдуу бөлүгү Кореянын тилин жана маданиятын толук түшүнбөгөндүктөн, ысыктан коргонуу боюнча маалыматтарды өз убагында ала албай же туура түшүнбөй калышы мүмкүн. Ушул жагдайды эске алып, Түштүк Корея өкмөтү чет элдик жумушчулар үчүн коопсуздук эрежелерин жана ысыктан сактануу боюнча кеңештерди 18 түрдүү тилде жеткирүү чечимин кабыл алды. Бул аракет чет элдик жарандардын коопсуздугун камсыз кылууга жана алардын саламаттыгын коргоого багытталган маанилүү кадам болуп эсептелет. Бул маалыматтар алар үчүн жеткиликтүү жана түшүнүктүү болуусу максатта атайын даярдалууда. Андыктан, Түштүк Кореяда иштеген же жашаган чет элдик жарандар ысык аба ырайында өзгөчө этият болушу керек. Иштеген жериңерде коопсуздук эрежелери боюнча 18 тилдеги маалыматтарды сурап, өз эне тилиңерде түшүнүп алууга аракет кылгыла. Жумуш берүүчүлөр дагы чет элдик жумушчулардын коопсуздугун камсыз кылуу үчүн жетиштүү суу менен камсыздап, көлөкө жерлерди уюштуруп, зарыл болгон учурда эс алууга убакыт бериши керек. Өзүңөрдү жакшы сезбей баштаганда, мисалы, баш айлануу, алсыздык, тердөө же жүрөк айлануу пайда болгондо дароо жумушту токтотуп, медициналык жардамга кайрылууңар зарыл. Жакынкы оорукана же клиникалардын даректерин алдын ала билип алганыңар да пайдалуу. Өз ден соолугуңуздарга кам көрүү биринчи орунда турушу керек, андыктан бул эрежелерди так сактоого аракеттенгиле.

본 글은 AI를 이용해 요약하였습니다.

Comment (0)

More Issues ›

ຄົນງານຕ່າງປະເທດໃນເຂດສ່ຽງໄພແດດ…ແຈ້ງກົດລະບຽບຄວາມປອດໄພ 18 ພາສາ ຄົນງານຕ່າງປະເທດເສຍຊີວິດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນຂະນະທີ່ມີຄື້ນຄວາມຮ້ອນ…ລັດຖະບານກວດກາສະຖານທີ່ກະສິກຳ ແລະ ລ້ຽງສັດ ອຸປະຕິເຫດຕົກທໍ່ລະບາຍນໍ້າເສຍຢູ່ຟາມລ້ຽງໝູທີ່ ເຈຈູ…ຄົນງານຕ່າງປະເທດ 2 ຄົນເສຍຊີວິດ 5 ໃນ 6 ອຸປະຕິເຫດຈະລາຈອນທີ່ເຮັດໃຫ້ເສຍຊີວິດຢູ່ ອຶຍຊອງ ແມ່ນຜູ້ສູງອາຍຸ…ຄວາມປອດໄພໃນການເດີນທາງໃນເຂດຊົນນະບົດເປັນພາວະສຸກເສີນ ເມືອງ ກວາງຢາງ ເຊັນສັນຍາມິດຕະພາບກັບເມືອງ ດານັງ, ຫວຽດນາມ

ຄົນງານຕ່າງປະເທດຢູ່ໃນພື້ນທີ່ຕາບອດຂອງຄື້ນຄວາມຮ້ອນ…ຈະແຈ້ງກົດລະບຽບຄວາມປອດໄພເປັນ 18 ພາສາ ຄົນງານຕ່າງປະເທດເສຍຊີວິດຕິດຕໍ່ກັນໃນຄື້ນຄວາມຮ້ອນ…ລັດຖະບານກວດກາສະຖານທີ່ກະສິກຳ ແລະ ລ້ຽງສັດ “ມັນຮ້ອນກວ່າຟີລິບປິນ ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຢຸດເຮັດວຽກໄດ້”…ຄົນງານຕ່າງປະເທດຕໍ່ສູ້ໃນຄື້ນຄວາມຮ້ອນ [ການສໍາພາດຢ່າງໃກ້ຊິດ] ສຳນັກງານຕຳຫຼວດແຫ່ງຊາດ, 'ອາຊະຍາກຳຈັດຕັ້ງ' ແລະ 'ອາຊະຍາກຳສາກົນ' ຖືກປາບປາມຢ່າງເຂັ້ມງວດ ເມືອງກວາງຢາງ ເຊັນສັນຍາມິດຕະພາບກັບເມືອງດານັງ, ຫວຽດນາມ

ເຊຈູ, ແຮງງານຕ່າງປະເທດ 2 ຄົນ ຕົກລົງໃນຖັງບຳບັດນ້ຳເສຍຢູ່ຟາມລ້ຽງໝູ, ຫົວໃຈຢຸດເຕັ້ນ ພົບເຫັນແຮງງານຕ່າງປະເທດທີ່ຫາຍສາບສູນໃນຂະນະເຮັດວຽກຢູ່ສວນໃນເຢີຈູເສຍຊີວິດແລ້ວ ແຮງງານຕ່າງປະເທດໃນພື້ນທີ່ບໍ່ມີການປ້ອງກັນຈາກຄື້ນຄວາມຮ້ອນ… ແຈ້ງກົດລະບຽບຄວາມປອດໄພດ້ວຍ 18 ພາສາ ສຳນັກງານຕຳຫຼວດແຫ່ງຊາດ, ປາບປາມ “ອາຊະຍາກຳຈັດຕັ້ງ” ແລະ “ອາຊະຍາກຳສາກົນ” ຢ່າງເຂັ້ມງວດ ການກວດກາຄວາມປອດໄພພິເສດຂອງໂຮງຮຽນເພື່ອຮັບມືກັບຄື້ນຄວາມຮ້ອນ, ແລະອື່ນໆ

ການສືບສວນທີ່ບໍ່ດີຂອງ ຈາງ ຢຸນ-ກີ: ບໍ່ສາມາດປະຕິບັດຕາມຄູ່ມືໄດ້ບໍ? [ຂ່າວສຳຄັນ 2 ໂມງແລງ] ກະຊວງຍຸຕິທໍາ ສ້າງຕັ້ງຄືນຄະນະກໍາມະການສືບສວນຊັບສິນຜູ້ສະໜັບສະໜູນຍີ່ປຸ່ນ…ກ້າວໄປສູ່ການຍົກເລີກກໍານົດເວລາສໍາລັບອາຊະຍາກໍາຄວາມຮຸນແຮງຂອງລັດ ແລະ ການປັບປຸງກົດໝາຍການສໍ້ໂກງ ກະຊວງຍຸຕິທໍາ: "ກ້າວໄປສູ່ 'ການຍົກເລີກກໍານົດເວລາ' ສໍາລັບອາຊະຍາກໍາຄວາມຮຸນແຮງຂອງລັດ…ຈະເລີ່ມຕົ້ນການດໍາເນີນງານກູ້ຄືນຊັບສິນຜູ້ສະໜັບສະໜູນຍີ່ປຸ່ນຄືນໃໝ່" ກະຊວງທີ່ດິນ, ພື້ນຖານໂຄງລ່າງ ແລະ ການຂົນສົ່ງ ເຂັ້ມງວດກວດກາຄວາມປອດໄພຈາກຄື້ນຄວາມຮ້ອນໃນສະຖານທີ່ກໍ່ສ້າງ ໄວໜຸ່ມ ເກົາຫຼີ-ຍີ່ປຸ່ນ ເປັນໜຶ່ງດຽວກັນດ້ວຍ ເຄປັອບ

ຜູ້ຕ້ອງສົງໄສຄະດີຄາດຕະກຳປຸ້ນຈີ້ໃນປະເທດຈີນເມື່ອ 29 ປີກ່ອນ, ຖືກຈັບກຸມ ແລະ ສົ່ງກັບຄືນປະເທດຫຼັງຈາກຫຼົບໜີມາເກົາຫຼີ ຖ້າເປັນພົນລະເມືອງເມືອງຈອນຈູ, ທ່ານຈະລົງທະບຽນອັດຕະໂນມັດ, ຖ້າເກີດອຸບັດຕິເຫດ, ກະລຸນາກວດສອບ 'ປະກັນໄພຄວາມປອດໄພພົນລະເມືອງ' ກະຊວງຍຸຕິທຳ, ຈັດຕັ້ງຄືນໃໝ່ຄະນະກຳມະການສືບສວນຊັບສິນຜູ້ຮ່ວມມືກັບຍີ່ປຸ່ນ... ສະເໜີຍົກເລີກກຳນົດເວລາຂອງອາຊະຍາກຳຄວາມຮຸນແຮງແຫ່ງລັດ ແລະ ປັບປຸງກົດໝາຍການສໍ້ໂກງ ຄົນງານຈີນຕົກຈາກບ່ອນກໍ່ສ້າງໃນໂອຣາດົງ, ເມືອງເຈຈູ ກະຊວງຍຸຕິທຳ "ສະເໜີ 'ຍົກເລີກກຳນົດເວລາຂອງອາຊະຍາກຳຄວາມຮຸນແຮງແຫ່ງລັດ'... ເລີ່ມຕົ້ນການດຳເນີນງານທວງຄືນຊັບສິນຂອງຜູ້ຮ່ວມມືກັບຍີ່ປຸ່ນຄືນໃໝ່"

ຜູ້ຕ້ອງສົງໄສຄະດີຂ້າຄົນປຸ້ນຊັບພາຍໃນປະເທດຈີນເມື່ອ 29 ປີກ່ອນ ຖືກຈັບກຸມ ແລະ ສົ່ງກັບຄືນປະເທດຫຼັງຈາກໜີໄປເກົາຫຼີ ຖ້າທ່ານເປັນພົນລະເມືອງຂອງເມືອງຈອນຈູ, ທ່ານຈະລົງທະບຽນອັດຕະໂນມັດ, ຖ້າມີອຸບັດຕິເຫດເກີດຂຶ້ນ, ກະລຸນາກວດສອບ 'ປະກັນໄພຄວາມປອດໄພພົນລະເມືອງ' ຂອງທ່ານ ກະຊວງຍຸຕິທໍາ, ສ້າງຕັ້ງຄືນໃໝ່ຄະນະກໍາມະການສືບສວນຊັບສິນຜູ້ສະໜັບສະໜູນຍີ່ປຸ່ນ...ສົ່ງເສີມການຍົກເລີກກໍານົດເວລາສໍາລັບອາຊະຍາກໍາຄວາມຮຸນແຮງຂອງລັດ ແລະ ປັບປຸງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການສໍ້ໂກງ ສຸກເສີນການຂັບຂີ່ງ່ວງນອນໃນສະພາບອາກາດຮ້ອນ...ຈໍານວນຜູ້ເສຍຊີວິດຈາກອຸບັດຕິເຫດໃນເວລາກາງເວັນຢູ່ທາງດ່ວນໃນເດືອນສິງຫາແມ່ນສູງທີ່ສຸດ ຊ່ອງຢູທູບ 'ໂຄເຣຍສ' ຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດມີຜູ້ຕິດຕາມເກີນ 1 ລ້ານຄົນ...ໄດ້ຮັບປຸ່ມຄໍາ

ຜູ້ຕ້ອງສົງໄສຄະດີຄາດຕະກຳປຸ້ນຈີ້ໃນປະເທດຈີນເມື່ອ 29 ປີກ່ອນ ຖືກຈັບກຸມ ແລະ ສົ່ງກັບຄືນປະເທດຫຼັງຈາກຫຼົບໜີໄປເກົາຫຼີໃຕ້ ຖ້າເຈົ້າເປັນພົນລະເມືອງຂອງເມືອງ Jeonju, ເຈົ້າຈະຖືກລົງທະບຽນອັດຕະໂນມັດ, ຖ້າມີອຸບັດຕິເຫດ, ກະລຸນາກວດສອບ 'ປະກັນໄພຄວາມປອດໄພພົນລະເມືອງ' ນັກສຶກສາມະຫາວິທະຍາໄລ 8 ຄົນ ຖືກຈັບໃນຂໍ້ຫາບຸກລຸກຖານທັບທະຫານສະຫະລັດຢູ່ເມືອງ Pyeongtaek ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ Rolling Stone Korea ຈັດງານ 'Rolling Stone Music Live: K-POP Demon Hunters' ຮ່ວມກັບ Tower Group ຂອງໂປແລນ ຊາຍອາຍຸ 40 ປີຖືກຈັບໃນຂໍ້ຫາໃຊ້ມີດແທງແມ່ຍິງຕ່າງປະເທດຢູ່ຖະໜົນໃນຕອນເຊົ້າ… ຕຳຫຼວດ “ສືບສວນຂໍ້ຫາພະຍາຍາມຄາດຕະກຳ”

[ສະຖານທີ່ເກີດເຫດ] ອຸປະຕິເຫດທາງນ້ຳເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນລະດູພັກຜ່ອນ… 'ລະວັງ' ຈຸດສ່ຽງທີ່ປອດໄພ ໂຣລລິງສະໂຕນ ໂຄເຣຍ, ກຸ່ມ ທາວເວີ ໂປແລນຈັດງານ ‘ໂຣລລິງສະໂຕນ ມິວສິກ ໄລຟ໌: ເຄ-ປັອບ ເດມອນ ຮັນເຕີສ໌’ ຄົນງານຕ່າງປະເທດຕົກລົງມາເສຍຊີວິດ…ຜູ້ຕາງໜ້າບໍລິສັດຕົ້ນຕໍຖືກຈັບກຸມຍ້ອນ 'ຄວາມຢ້ານກົວວ່າຈະຫຼົບຫຼີກຄວາມຮັບຜິດຊອບ' [ເຫດການແລະອຸບັດເຫດ] ໃນຂະນະທີ່ຊອກຫາລາຄາທີ່ເໝາະສົມໃນຊ່ວງຄື້ນຄວາມຮ້ອນແລະລະດູພັກຜ່ອນ…ອຸບັດເຫດທາງນ້ຳໄດ້ເກີດຂຶ້ນຕິດຕໍ່ກັນ ໂຣລລິງ ສະໂຕນ ເກົາຫຼີ, ຈັດ 'ໂຣລລິງ ສະໂຕນ ມິວສິກ ໄລຟ໌: ເຄ-ປັອບ ເດມອນ ຮັນເຕີສ໌' ຮ່ວມກັບ ທາວເວີ ກຣຸບ ໂປແລນ

ອົງການຕຳຫຼວດແຫ່ງຊາດ, ດຳເນີນກິດຈະກຳປ້ອງກັນຄວາມປອດໄພສາທາລະນະໃນລະດູພັກຮ້ອນ…ກວດກາສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກປ້ອງກັນອາຊະຍາກຳ ແລະ ຄວາມປອດໄພທາງຖະໜົນ ອຸບັດຕິເຫດຕຳກັນຢູ່ອຸໂມງ Jijung 2 ທາງດ່ວນ Gwangju-Wonju…ການສັນຈອນຕິດຂັດຢ່າງໜັກໃນໄລຍະໜຶ່ງ ບັງທັນໂຊນຍອນດັນ: 'ຍ້ອນມີການສ້າງປະເພດເພງປັອບອາຊີໃໝ່ບໍ?' ເປັນຫຍັງ BTS ຈຶ່ງປະຕິເສດການສະເໜີຊື່ເຂົ້າຮອບ Grammy? ການສັງຫານໝູ່ແບບໝາໝູ່ໃນ ຈຸງບຸກ ອຶມຊອງ… 2.8 ລ້ານຄົນຕ່າງປະເທດເປັນໄພອັນຕະລາຍຕໍ່ຄວາມປອດໄພສາທາລະນະ ສານຮັກສາຄຳສັ່ງຫ້າມບໍ່ໃຫ້ ໂມສ ທານ ອອກຈາກປະເທດ... “ຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະຫລົບໜີໄປຕ່າງປະເທດ”

ທຸກຢ່າງກ່ຽວກັບ K-POP ແລະ ອື່ນໆ! - ວາລະສານ ເວເວີສ ເຫດການຄາດຕະກຳກຸ່ມຄົນຕ່າງດ້າວຕໍ່ສູ້ກັນຢູ່ ອຶມຊອງ, ຈົງບຸກ: ຄວາມປອດໄພສາທາລະນະວິກິດໃນຍຸກ 2.8 ລ້ານຄົນຕ່າງດ້າວ ຄົນງານຕ່າງດ້າວຖືກຫົວໂໝ່ງ 22 ຄັ້ງ, ຜູ້ຈັດການໂຮງງານຖືກຈັບ ສຳນັກງານໃຫຍ່ຕຳຫຼວດ ຮຳພຽງ ຈັດການສຶກສາປ້ອງກັນອາຊະຍາກຳສຳລັບແຮງງານຕາມລະດູການຕ່າງດ້າວ ລັດຖະບານ ເກົາຫຼີ ຈະລົງທຶນ 25 ພັນຕື້ ວອນ ເພື່ອຄວາມປອດໄພໃນຊີວິດປະຈໍາວັນ ແລະ ການຮັບມືກັບໄພພິບັດ

ເບນສ໌ຕໍາລົດເມສາທາລະນະໃກ້ສະຖານີ ຈອງຈາ ໃນ ບຸນດັງ, ແລ່ນຂຶ້ນທາງຍ່າງ, ເຮັດໃຫ້ມີຜູ້ເສຍຊີວິດ 1 ຄົນ ແລະ ບາດເຈັບ 2 ຄົນ