তীব্র গরমের অন্ধ স্পটে বিদেশী শ্রমিকরা... ১৮টি ভাষায় নিরাপত্তা নিয়ম জানানো হবেForeigner

N네이트 ·2026.08.12

দক্ষিণ কোরিয়ায় বর্তমানে চলছে তীব্র দাবদাহ, যা দেশের সাধারণ জীবনযাত্রায় মারাত্মক প্রভাব ফেলছে। এই অস্বাভাবিক উষ্ণতার কারণে জনস্বাস্থ্য ঝুঁকিতে পড়ায় সরকার ও বিভিন্ন সংস্থাগুলি বিশেষ সতর্কতা জারি করেছে। বিশেষ করে, যেসকল শ্রমিক খোলা আকাশের নিচে কাজ করেন অথবা শিল্প কারখানায় উচ্চ তাপমাত্রায় নিযুক্ত আছেন, তাদের জন্য এই গরম মারাত্মক স্বাস্থ্যহানি ঘটাতে পারে। এই পরিস্থিতিতে, শ্রমিকদের নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে এবং হিটস্ট্রোক বা অন্যান্য তাপ-সম্পর্কিত অসুস্থতা এড়াতে বিভিন্ন সচেতনতামূলক কার্যক্রম গ্রহণ করা হচ্ছে, যা বর্তমানে কোরিয়ান সমাজে একটি গুরুত্বপূর্ণ আলোচনার বিষয় হয়ে উঠেছে। এই তীব্র গরমের ঝুঁকি থেকে সবচেয়ে বেশি প্রভাবিত হচ্ছেন বিদেশী শ্রমিকরা, যারা প্রায়শই কাজের পরিবেশে তাপমাত্রার চরম অবস্থার শিকার হন। ভাষা এবং সাংস্কৃতিক পার্থক্যের কারণে, অনেক বিদেশী শ্রমিক কোরিয়ার নিরাপত্তা প্রবিধান বা স্বাস্থ্য সতর্কতার বিষয়ে ঠিকমতো জানতে পারেন না। এই সমস্যা সমাধানের জন্য, কোরিয়ান সরকার ১৮টি ভিন্ন ভাষায় নিরাপত্তা নিয়মাবলী সরবরাহ করার উদ্যোগ নিয়েছে। এর ফলে শ্রমিকরা তাদের মাতৃভাষায় প্রয়োজনীয় তথ্য পেতে পারবেন, যা তাদের নিজেদের সুরক্ষিত রাখতে সাহায্য করবে। এই পদক্ষেপটি শুধুমাত্র তাদের স্বাস্থ্য সুরক্ষা নিশ্চিত করবে না, বরং কোরিয়ান সমাজে বিদেশী শ্রমিকদের প্রতি সংবেদনশীলতা এবং অন্তর্ভুক্তির একটি ইতিবাচক দৃষ্টান্ত স্থাপন করবে। বিদেশী শ্রমিক এবং কোরিয়ার বসবাসকারী সকলের জন্য এই সময়ে কিছু গুরুত্বপূর্ণ বিষয় জানা অত্যন্ত জরুরি। প্রথমত, কাজ করার সময় নিয়মিত বিরতিতে ঠাণ্ডা পানীয় পান করুন এবং পর্যাপ্ত বিশ্রাম নিন। যদি সম্ভব হয়, দিনের সবচেয়ে উষ্ণ সময়ে কাজ করা এড়িয়ে চলুন। হিটস্ট্রোকের লক্ষণ যেমন মাথা ঘোরা, দুর্বলতা, বমি বমি ভাব, অথবা অতিরিক্ত ঘাম দেখা দিলে অবিলম্বে কাজ বন্ধ করে ছায়াযুক্ত স্থানে যান এবং চিকিৎসা সহায়তা নিন। এছাড়াও, কর্মস্থলে তাপ সুরক্ষা সরঞ্জাম ব্যবহার করুন এবং আপনার আশেপাশে থাকা মানুষের প্রতিও খেয়াল রাখুন। আপনার কর্মস্থলের নিরাপত্তা বিধি এবং সরকার কর্তৃক প্রকাশিত ১৮টি ভাষার নির্দেশিকাগুলো মনোযোগ সহকারে পড়ুন এবং মেনে চলুন, যাতে এই গ্রীষ্মে আপনি এবং আপনার সহকর্মীরা সুরক্ষিত থাকতে পারেন।

본 글은 AI를 이용해 요약하였습니다.

Comment (0)

More Issues ›

Dayuhang Manggagawa sa Patay na Spot ng Heat Wave... Magpapahayag ng Mga Panuntunan sa Kaligtasan sa 18 Wika Sunud-sunod na Pagkamatay ng mga Dayuhang Manggagawa sa Gitna ng Heat Wave... Pamahalaan, Siyasatin ang mga Lupaing Bukid at Livestock Aksidente sa Pagkahulog sa Septic Tank ng Pig Farm sa Jeju... Dalawang Dayuhang Manggagawa ang Namatay Limang sa Anim na Insidente ng Pagkamatay sa Sasakyan sa Uiseong ay mga Nakatatanda... Rural na Kaligtasan sa Paglalakbay sa Panganib Lungsod ng Gwangyang, Pinirmahan ang Friendship City Agreement sa Da Nang, Vietnam

Mga Dayuhang Manggagawa sa Patay na Spot ng Heat Wave…Mga Panuntunan sa Kaligtasan, Ipapaalam sa 18 Wika Sunud-sunod na Pagkamatay ng mga Dayuhang Manggagawa sa Gitna ng Matinding Init…Gobyerno, Nag-inspeksyon sa mga Bukid at Livestock Farms "Mas Mainit Kaysa sa Pilipinas Ngunit Hindi Pwedeng Hindi Magtrabaho"…Mga Dayuhang Manggagawa, Nakikipaglaban sa Gitna ng Matinding Init [Malalim na Pagsisiyasat] Pambansang Ahensya ng Pulisya, Tumatarget sa 'Organized Crime' at 'International Crime' Gwangyang-si, Lumagda ng Pagiging Friendly City sa Da Nang-si, Vietnam

Jeju, 2 Dayuhang Manggagawa Nahulog sa Septic Tank Mula sa Isang Pig Farm, Wala Nang Tibok ng Puso Dayuhang Manggagawa na Nawala Habang Nagtatrabaho sa Bukid sa Yeoju, Natagpuang Patay Mga Dayuhang Manggagawa sa Hot Spot ng Matinding Init… Mga Panuntunan sa Kaligtasan Ipapahayag sa 18 Wika Pambansang Ahensya ng Pulisya, Matinding Pagsugpo sa 'Organisadong Krimen' at 'Internasyonal na Krimen' Espesyal na Inspeksyon sa Pamamahala ng Kaligtasan sa Paaralan Bilang Paghahanda sa Matinding Init, atbp.

Duda sa Kapalpakan ng Imbestigasyon ni Jang Yun-gi… Hindi ba nasunod ang manwal? [News Square 2PM] Kagawaran ng Hustisya, muling itinatag ang Komite sa Pagsisiyasat sa Ari-arian ng Makapilipino… Pinawalang-bisa ang panahon ng paglilimita sa krimen ng karahasan ng estado, isinusulong ang reporma sa krimen ng paglabag sa tiwala Kagawaran ng Hustisya: "Isinusulong ang 'pagpapawalang-bisa sa panahon ng paglilimita' sa mga krimen ng karahasan ng estado… Muling sisimulan ang pagkuha ng ari-arian ng makapilipino" Kagawaran ng Lupa, Infrastruktura, at Transportasyon, matinding inspeksyon sa kaligtasan sa init sa mga lugar ng konstruksyon Mga kabataang Koreano at Hapon na pinag-isa ng K-Pop

Suspek sa kasong pagnanakaw at pagpatay sa Tsina 29 Taon na ang Nakalipas, Naaresto at Ikinulong Matapos Tumakas sa Korea Awtomatikong Rehistro para sa mga Mamamayan ng Jeonju, Kung may Aksidente, Tingnan ang 'Citizen Safety Insurance' Ministry of Justice, Muling Itatatag ang Pro-Japanese Property Investigation Committee… Ituloy ang Pag-aalis ng Statute of Limitations para sa State Violence Crimes at Reorganisasyon ng Embezzlement Law Nahulog ang Chinese Worker sa Construction Site sa Orai-dong, Jeju City Ministry of Justice "Ituloy ang 'Pag-aalis ng Statute of Limitations' para sa Mga Krimen ng Karahasan ng Estado… Ipagpatuloy ang Pagkuha ng Pro-Japanese Property"

Suspek sa kaso ng pagnanakaw at pagpatay sa Tsina 29 taon na ang nakalipas, nahuli at ipinatapon pagkatapos tumakas sa Korea Awtomatikong pagpapatala para sa mga mamamayan ng Jeonju, kung nagkaroon ng aksidente, tingnan ang 'seguro para sa kaligtasan ng mamamayan' Ministeryo ng Hustisya, muling itatatag ang Komite sa Pagsisiyasat ng Ari-arian ng Kakampi ng Hapon... Isusulong ang pagwawakas ng limitasyon ng panahon para sa mga krimen ng karahasan ng estado at reporma ng kaso ng paglabag sa tiwala Emergency sa pagmamaneho habang inaantok dahil sa matinding init... Pinakamaraming namatay sa aksidente sa highway sa araw noong Agosto Ang YouTube ng Foreign Ministry na 'Koreas' ay lumampas sa 1 milyong subscriber... Nakatanggap ng Gold Button

Suspek sa kaso ng pagnanakaw at pagpatay sa Tsina 29 taon na ang nakalipas, nahuli at ipinatapon matapos tumakas sa Korea Kung ikaw ay residente ng Jeonju, awtomatiko kang miyembro. Kung nagkaroon ka ng aksidente, tingnan ang 'Civil Safety Insurance' Walong estudyante sa kolehiyo na ilegal na pumasok sa base ng militar ng Estados Unidos sa Pyeongtaek, inaresto Inihahanda ng Rolling Stone Korea at Polish Tower Group ang 'Rolling Stone Music Live: K-POP Demon Hunters' 40s na lalaki na humawak ng patalim sa dayuhang babae sa kalsada sa madaling-araw, nadakip... Pulisya "Iniimbestigahan sa kasong tangkang pagpatay"

[Pinangyarihan ng Insidente] Biglang pagtaas ng insidente ng aksidente sa tubig tuwing bakasyon... 'Mag-ingat' sa mga lugar na kulang sa seguridad Rolling Stone Korea, magsasagawa ng 'Rolling Stone Music Live: K-POP Demon Hunters' kasama ang Polish Tower Group Dayuhang Manggagawa Nahulog, Namatay…Kinatatakutang Umiwas sa Pananagutan, Kinulong ang Kinatawan ng Pangunahing Kontratista [Mga Insidente at Aksidente] Naghahanap ng Murang Bilihin sa Gitna ng Matinding Init at Panahon ng Bakasyon…Sunud-sunod na Aksidente sa Tubig Rolling Stone Korea, Magho-host ng 'Rolling Stone Music Live: K-POP Demon Hunters' Kasama ang Polish Tower Group

Pambansang Ahensya ng Pulisya, Nagpapatupad ng Mga Aktibidad sa Pag-iwas sa Pampublikong Seguridad Para sa Panahon ng Bakasyon sa Tag-init… Pagsusuri sa mga Pasilidad sa Pag-iwas sa Krimen at Kaligtasan sa Trapiko Aksidente sa Banggaan sa Tunnell Jijeong 2 ng Gwangju-Wonju Expressway… Matinding Pagbaba ng Trapiko Noong Isang Panahon BTS: 'Dahil sa Bagong Kategorya ng Asian Pop?' Bakit Tinanggihan ng BTS ang Nominasyon sa Grammy Masaker sa Grupong Kaguluhan ng mga Dayuhan sa Eumseong, Chungcheongbuk-do… Panahon ng 2.8 Milyong Dayuhan, Pambansang Seguridad, nasa Panganib Hukuman, Panatilihin ang Pagbabawal sa Pagbiyahe kay Moss Tan… “Posibilidad ng Pagtakas sa Ibang Bansa”

Lahat ng K-POP at Higit Pa! - Weverse Magazine Ang 'panibagong panahon ng 2.8 milyong dayuhan' sa Chungbuk Eumseong, nagdulot ng kaguluhan Manager ng pabrika, kinasuhan matapos saktan ang dayuhang manggagawa ng 22 beses Bangkay ng Koreano natagpuan sa bag sa Vietnam; 2 Koreano inaresto Tumaas ang mga biktima ng kalamidad at aksidente sa loob ng 5 taon sa Korea

Mercedes-Benz bumangga sa bus, dumiretso sa sidewalk; 1 patay, 2 sugatan