Haree oinsaa Mekong Korea prosesu informasaun pesoal.
Polítika Privasidade Mekong Korea
Data Efetivu: 31 Jullu 2026
Versaun: 2026-07-31-r1
Mekong Korea (iha ne'e refere hanesan "Kompañia") kumpri ho lei no regulamentu relevante sira, inklui Lei Protesaun Informasaun Pesoál, no fó sai Polítika Privasidade tuirmai atu prosesa membru sira-nia informasaun pesoál ho seguru.
1. Prosesór Dadus no Informasaun Kontaktu
Prosesor Dadus: Mekong Korea
Reprezentante no Ofisiál Protesaun Dadus: 조경원
Númeru Rejistu Negósiu: 823-13-02793
Enderesu Negósiu: 광주광역시 광산구 월전로 10-57
Telefone Atendimentu ba Kliente: 070-8064-1259
Informasaun Pesoál & Keixa sira: mekongkorea.help@gmail.com
Númeru Relatóriu Negósiu Pedidu Korreiu: 제2026-광주광산-0643호
Númeru Relatóriu Negósiu Servisu Bazeia ba Lokalizasaun: 제1345호
2. Informasaun Pesoál ne'ebé Rekolla no Métodu sira Rekolla nian
Kompañia bele halibur no uza informasaun tuirmai durante rejistu membru nian, utilizasaun servisu nian, pergunta sira kliente nian, prosesamentu pontu selu nian, no prosesu seguransa nian.
A. Rejistu Membru no Jestaun Konta
- Presiza: Enderesu email, apelidu, senha enkriptadu, nasaun/lian rejistu nian, númeru identifikasaun membru nian (númeru MK)
- Bainhira hili SNS Easy Sign-up/Login: Naran fornesedór, identifikadór membru fornesedór, enderesu email, estatutu verifikasaun email, naran perfil/apelidu/URL imajen, no informasaun resposta perfil iha ámbitu ne'ebé maka fornesedór relevante permite. Kompañia la husu ka rai senha konta SNS nian, lista belun/kontaktu sira, ka posting SNS nian.
B. Prosesu Utilizasaun Servisu
- Posting, komentáriu, foto/vídeo, informasaun input perfil, tranzasaun/rekrutamentu/buka serbisu/informasaun kuartu, mensajen, detalle relatóriu, konfigurasaun blokeiu/notifikasaun
- Data no oras ligasaun, enderesu IP, cookies, informasaun sesaun, informasaun browser/dispozitivu, istória utilizasaun servisu, no rejistu seguransa/erru
C. Funsaun Rejiaun/Fatin
- Rejiaun ne'ebé hili ona
- Só se membru konkorda ona ba armazenamentu GPS hafoin konfirmasaun ketak: 1 latitude/longitude ezatu, ezatidaun, tempu kolesaun, tempu konsentimentu, no versaun konsentimentu
D. Pontu Rekarga no Resibu Osan
- Númeru aplikasaun ba enxe, data no oras aplikasaun/konfirmasaun/pagamentu, montante/pontu enxe, naran depozitór, númeru MK, estatutu konfirmasaun depózitu, memo prosesadór
- Se husu resibu osan: Númeru telemovel ba dedusaun impostu rendimentu pesoál ka númeru rejistu negósiu ba verifikasaun despeza negósiu, data no oras emisaun, no númeru aprovasaun
E. Kliente nia pergunta sira no verifikasaun negósiu nian
- Inkerente nia naran, email, métodu kontaktu, detalle inkéritu nian, no imajen sira ne'ebé anexa
- Númeru rejistu negósiu, naran empreza, no rezultadu verifikasaun bainhira uza funsaun verifikasaun negósiu hanesan Jobs
3. Objetivu husi Prosesamentu Informasaun Pesoál
Kompañia prosesa informasaun pesoál ba objetivu sira identifikasaun membru nian, rejistu, login, ligasaun ba konta SNS, verifikasaun email, fornesimentu servisu sira tuir nasaun no lian, fornesimentu funsaun sira posting no mensajen nian, prosesamentu ba pergunta no relatóriu sira kliente nian, fornesimentu funsaun rejionál no estatístika sira, prosesamentu pontu top-up no simu osan, prevensaun ba utilizasaun fraudulente, seguransa no kumprimentu ba obrigasaun legál sira hadi'a servisu.
4. Períodu Retensaun no Utilizasaun
1. Informasaun membru nian no konfigurasaun servisu nian sei mantein to'o retirada membru nian. Bainhira hasai, informasaun identifikasaun konta nian hanesan email no apelidu sai anónimu, no informasaun ne'ebé sujeita ba obrigasaun retensaun legál sira rai ketak ba períodu estatutáriu ne'ebé aplikavel.
2. Konteúdu ne'ebé kria hosi membru sira, hanesan posting sira, komentáriu sira, no mensajen sira, bele rai to'o membru ne'e hamoos sira ka objetivu hosi operasaun servisu nian remata. Atu mantein kontinuidade kuadru avizu nian hafoin retirada, se postu sira hela, sira haketak hosi informasaun identifikasaun membru nian.
3. Koordenasaun GPS ne'ebé loos maka elimina hosi membru diretamente ka bainhira hasai membru. Se membru ida la konkorda ba armazenamentu GPS, informasaun lokalizasaun de'it maka bele rai lahó koordenasaun sira ne'ebé loos.
4. Pedidu sira atu aumenta pontu antes konfirmasaun depózitu nian bele elimina hafoin liu tiha oras 24 dezde pedidu. Rejistu tranzasaun sira relasiona ho konfirmasaun depózitu, dezembolsu pontu, no resibu osan nian sira rai hela ba períodu ne'ebé estipula hosi lei relevante sira.
5. Informasaun kona-ba kliente nia pergunta sira, rezolusaun disputa, no resposta sira ba uzu fraudulentu rai hela to'o prosesamentu remata ka to'o períodu retensaun legál remata. 6. Informasaun ligasaun konta mídia sosiál nian mantein ba tempu ne'ebé nesesáriu ba ligasaun konta no seguransa login nian, no elimina ka haketak tuir padraun relevante sira bainhira hasai membru ka terminasaun ba objetivu prosesamentu nian.
5. Fornesimentu Informasaun Pesoál ba Parte Datoluk sira
Iha prinsípiu, Kompañia la fa'an ka fornese membru sira nia informasaun pesoál ba parte datoluk sira. Maibé, Kompañia bele fornese informasaun sira-ne'e tuir lei no regulamentu relevante sira se iha konsentimentu ketak hosi membru, baze ida iha lei no regulamentu relevante sira, se ida-ne'e nesesáriu ba protesaun interese sira moris nian, isin nian, ka propriedade nian, ka se iha pedidu legál ida hanesan ba investigasaun ka julgamentu ida.
6. Outsourcing ba Prosesamentu Informasaun Pesoál no Prosesamentu iha Rai-li'ur
Kompañia uza servisu sira husi operadór sira tuirmai ne'e to'o pontu mínimu ne'ebé nesesáriu ba operasaun servisu nian. Servisu sira ne'ebé bele prosesa iha rai-li'ur bele maneja liuhosi Internet APIs ka SDKs enkriptadu iha tempu ne'ebé funsaun ida-idak uza ka bainhira presiza análize seguransa ka erru, no operadór esternu sira bele prosesa informasaun ba durasaun dezempeñu negósiu relevante no tuir sira-nia padraun prosesamentu informasaun pesoál rasik.
A. Terseirizasaun Prosesamentu Doméstiku
- Cafe24: Koreia-Súl / Server hosting no armazenamentu dadus
B. Detallu sira kona-ba Servisu sira ne'ebé Prosesa iha Internasionál
- Cloudflare, Inc. / Estadus Unidus / privacyquestions@cloudflare.com / Automated Attack Prevention & Turntile / IP address, informasaun browser/dispozitivu, valór turntile, no token verifikasaun dala ida de'it / Prosesa liuhosi HTTPS enkriptadu bainhira hatama formuláriu protejidu sira, hanesan login no sign-up. Token verifikasaun dala ida de'it válidu to'o minutu 5 hafoin emisaun, no Kompañia la rai token ne'e ketak. Sinál seguransa sira seluk sujeita ba padraun privasidade Cloudflare nian. Rekuza tornileu ida bele restrinje submisaun ba formuláriu protejidu relevante.
- Google LLC / Estadus Unidus / Google Privacy Inquiry Form (https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form) / Revizaun sira kona-ba seguransa konteúdu nian bazeia ba Google Login, Maps, Translate, no Gemini / Informasaun ligasaun konta mídia sosiál nian, informasaun identifikasaun online, informasaun kona-ba peskiza/lokalizasaun mapa nian, translasaun ka sujeitu ba imajen sira/ API HTTPS enkriptadu bainhira uza karakterístika relevante sira ka hala'o revizaun seguransa konteúdu nian. Padraun prosesamentu no retensaun ba funsaun sira Google Maps no Translate nian sujeita ba Termu Servisu no Polítika Privasidade Google nian ne'ebé aplikavel. Gemini API transmite de'it kuantidade mínimu testu no imajen sira ne'ebé nesesáriu ba revizaun seguransa nian, no padraun prosesamentu nian bele varia depende ba se servisu ne'e klasifika hanesan selu ka gratuitu hosi Google. Se klasifika hanesan servisu gratuitu, input no resposta sira bele uza hodi hadi'a produtu Google nian ka hetan revizaun; tanba ne'e, ita-boot labele hatama informasaun pesoál sensivel ka privadu iha posting ka mensajen sira. Ita-boot bele hili atu la uza Google Sign-in, Maps, ka funsaun sira Tradusaun nian, ka rejistu liuhosi email, maibé revizaun sira kona-ba seguransa bele prosesa nafatin ba seguransa servisu nian.
- OneSignal, Inc. / USA / privacy@onesignal.com / Haruka notifikasaun push / Identifikadór subskrisaun push, identifikadór membru servisu, informasaun dispozitivu no browser, asuntu notifikasaun no korpu, no enderesu ligasaun / Se membru permite ona notifikasaun push iha sira nia browser ka dispozitivu, prosesamentu hala'o liuhosi API ka SDK HTTPS enkriptadu. Mensajen notifikasaun sira ne'ebé haruka liuhosi API normalmente rai durante loron 30 hafoin entrega, no informasaun subskritór nian bele hetan eliminasaun to'o eliminasaun depende ba planu OneSignal, ka hafoin fulan 18 inatividade iha planu gratuitu. Membru sira bele revoga lisensa notifikasaun nian iha sira nia konfigurasaun browser ka dispozitivu nian; iha kazu ida-ne'e, sira sei la simu notifikasaun sira maibé sei kontinua uza funsaun sira seluk hosi servisu.
- Functional Software, Inc. (Sentry): EUA / Análize erru no resposta seguransa / Informasaun kona-ba dispozitivu/browser, dalan ligasaun, no informasaun erru / Manejamentu ba erru sira
C. SNS Rejistu/Login Fasil
Se membru ida hili diretamente SNS Easy Sign-up/Login, valór identifikasaun membru fornesedór nian, enderesu email, naran perfil, alkuña, imajen sira, no informasaun resposta perfil nian bele transmite ba Kompañia hosi Google (EUA), Kakao (Koreia Súl), Naver (Koreia Súl), LINE (Japaun), ka Facebook/Meta (EUA) iha ámbitu ne'ebé permite hosi membru. Informasaun hanesan ne'e uza de'it ba objetivu sira login nian, ligasaun konta nian, no seguransa konta nian. Senha sira konta SNS nian la transmite ba ka rai hosi Kompañia, no membru sira ne'ebé lakohi atu tama liuhosi SNS bele hili rejistu liuhosi email.
Períodu retensaun ba servisu prosesamentu iha rai-li'ur varia tuir planu servisu no taxa, nune'e Kompañia la estabelese ho uniforme iha "másimu tinan 3". Kompañia la fa'an informasaun membru nian ba operadór negósiu esternu sira ka fornese ba objetivu publisidade nian, no padraun prosesamentu informasaun pesoál detallu no informasaun kontaktu ba operadór ida-idak bele hetan iha Polítika Privasidade ofisiál operadór respetivu nian.
7. Destruisaun ba Informasaun Pesoál
Informasaun pesoál ne'ebé nia períodu retensaun nian kaduka ona ka ne'ebé nia objetivu prosesamentu nian atinji ona maka elimina ka destroi lahó atrazu. Arkivu eletróniku sira hetan eliminasaun uza métodu sira ne'ebé halo rekuperasaun sai difisil, no dokumentu sira iha surat-tahan hetan rahun ka sunu. Informasaun ne'ebé tenke prezerva tuir lei rai ketak hosi informasaun pesoál sira seluk.
8. Direitu sira hosi Sujeitu Dadus nian no Métodu Ezersísiu nian
Membru sira bele husu asesu ba, koresaun/eliminasaun, suspensaun ba prosesamentu, no retirada ba konsentimentu kona-ba sira nia informasaun pesoál. Informasaun konta no informasaun ne'ebé rai iha GPS bele modifika ka apaga diretamente uza funsaun sira iha servisu laran. Pedidu sira seluk sei prosesa karik haruka ba mekongkorea.help@gmail.com, inklui informasaun mínimu ne'ebé nesesáriu ba verifikasaun identidade. Iha kazu restrisaun legál sira, sei fornese razaun sira.
9. Cookies no Informasaun kona-ba Ligasaun
Kompañia bele uza cookies, sesaun sira, no rejistu ligasaun nian hodi mantein estatutu login nian, estabelese nasaun, lian, no rejiaun, ba seguransa, hodi prevene erru sira, no hodi fornese konveniénsia servisu nian. Membru sira bele rekuza ka hamoos armazenamentu cookie iha sira nia konfigurasaun browser, maibé uza funsaun balu, hanesan tama, bele hetan restrisaun.
10. Medida sira atu Garante Seguransa
Kompañia implementa jestaun ba direitu asesu ba informasaun pesoál, enkripsaun ho senha, protesaun ba kanál transmisaun sira, jestaun ba rejistu asesu nian, atualizasaun seguransa nian, no medida administrativa no téknika sira ne'ebé nesesáriu ba operasaun sira.
11. Informasaun Pesoál ba Labarik sira
Kompañia la permite rejistu membru ba indivíduu sira ho idade menus hosi tinan 14. Karik konfirma katak ema ida ho idade menus hosi tinan 14 ka rejista ona ho informasaun falsu kona-ba idade, konta bele hetan restrisaun ka prosesa tuir lei no prosedimentu sira ne'ebé relevante.
12. Mudansa sira ba Polítika
Polítika ida-ne'e bele hetan alterasaun se lei sira, funsaun servisu nian, sasán prosesamentu nian, ka períodu retensaun nian muda. Mudansa signifikativu sira sei notifika antes implementasaun liuhosi anúnsiu servisu nian ka métodu sira ne'ebé asesivel ba membru sira.
13. Termu sira Uzu nian ba Servisu Bazeia ba Fatin
Mekong Korea bele prosesa informasaun lokalizasaun pesoál hodi fornese karakterístika lokalizasaun bazeia ba GPS ne'ebé maka hili no uza hosi membru sira. Tuir mai ne'e parte ida husi Polítika Privasidade ida-ne'e no mós aplika hanesan Termu sira Uzu Servisu Bazeia ba Lokalizasaun.
A. Fornesedór Servisu no Detallu Servisu nian
Fornesedór servisu bazeia ba lokalizasaun no ema ne'ebé responsavel ba jestaun informasaun lokalizasaun pesoál maka Mekong Korea 조경원. Númeru rejistu negósiu servisu bazeia ba lokalizasaun maka 제1345호, no númeru kontaktu maka mekongkorea.help@gmail.com (Telefone: 070-8064-1259). Kompañia uza informasaun lokalizasaun pesoál hodi determina membru nia rejiaun bazeia ba lokalizasaun atuál no hodi fornese estatístika membru rejionál no análize utilizasaun konteúdu. Kompañia la fornese funsaun sira ba akompañamentu iha tempu-reál ka akompañamentu ba dalan movimentu nian bazeia ba lokalizasaun atuál ne'ebé loos.
B. Sasan sira ne'ebé halibur no Métodu Konsentimentu
Rejistu ida kona-ba latitude no longitude ne'ebé loos sei rai de'it se membru permite lisensa lokalizasaun nian iha sira nia dispozitivu ka browser no konfirma ketak se atu rai koordenasaun GPS ne'ebé loos. Iha kazu ida-ne'e, kódigu nasaun nian, ezatidaun lokalizasaun nian, tempu kolesaun nian, tempu konsentimentu nian, no versaun konsentimentu nian bele rai hamutuk. Maski ita-boot la konkorda ba armazenamentu GPS ne'ebé loos, ita-boot bele konfigura de'it rejiaun uza ita-boot nia lokalizasaun atuál; iha kazu ida-ne'e, la rai latitude no longitude ne'ebé loos.
C. Dadus ne'ebé konfirma uzu no fornesimentu no períodu retensaun
Koordenasaun GPS ne'ebé loos no konsentimentu no rejistu kolesaun sira ne'ebé temi ona maka elimina diretamente hosi membru hosi ekran servisu nian ka kedas bainhira hasai membru. Kompañia la uza informasaun lokalizasaun pesoál liu ámbitu objetivu sira ne'ebé espesifika iha leten, no mós la fornese ba parte datoluk sira. Iha kazu sira ne'ebé iha obrigasaun legál atu rai dadus, informasaun ne'e rai de'it iha ámbitu ne'ebé define hosi obrigasaun ne'e.
D. Direitu Membru nian no Oinsá atu Ezerse sira
Membru sira bele rekuza lisensa sira ba lokalizasaun ka revoga sira liuhosi sira nia dispozitivu ka konfigurasaun browser nian iha kualkér tempu. Membru sira bele diretamente hamoos dadus GPS ne'ebé rai ona no loos hosi ekran konfigurasaun lokalizasaun servisu nian; maibé, konfigurasaun lokalizasaun ne'ebé hili hosi membru bele mantein maski hafoin eliminasaun. Pedidu sira atu haree, hadi'a, hamoos, ka suspende uza kona-ba prosesamentu informasaun lokalizasaun nian bele halo liuhosi mekongkorea.help@gmail.com.
E. Mudansa sira
Polítika Privasidade ida-ne'e sei altera iha kazu mudansa sira ba konteúdu servisu sira bazeia ba lokalizasaun, padraun sira kolesaun no utilizasaun nian, ka lei no regulamentu sira ne'ebé relevante, no mudansa signifikativu sira sei notifika antes implementasaun.