Trabalhador Estranjeiru Iha Busan, Sagu Distritu, Asidente Iha Fabrika… Husu Transporta Ba Hospital Iha Kondisaun Lakon KonsiensiaForeigner

Notísia triste ida agora dadaun halo ema barak ko'alia iha Koreia, liuliu liuhosi média sosiál no portál notísia sira, mak kona-ba asidente seriu ida ne'ebé akontese iha fabrika ida iha Distritu Sagu, Busan. Traballadór estranjeiru ida, ho idade maizumenus 20 anos, hetan asidente tragiku ne'ebé involve ninia isin tama ba makina ruma, no ikus mai tenke transporta ba ospitál ho kondisaun grave, lakon konsiénsia. Acontecimento ida ne'e da'et lalais iha notísia sira ho lia-fuan "부산 사하구 공장서 20대 외국인 노동자 끼임사고…의식 잃은채 이송" (Busan Saha-gu gongjang-seo 20dae oegugin nodongja kkiim-sago…uisik ireun-chae isong), ne'ebé tradús ba "Asidente Traballadór Estranjeiru Ho Idade 20 Iha Fabrika Distritu Sagu, Busan… Transporta Iha Kondisaun Lakon Konsiénsia". Eventu ida ne'e hahú hamosu preokupasaun boot kona-ba seguransa traballadór sira nian, liuliu ba ema estranjeiru sira ne'ebé servisu iha ambiente fabrika nian. Asidente ida ne'e hamosu kestaun importante sira ba traballadór estranjeiru sira hotu ne'ebé hela no servisu iha Koreia. Dala barak, traballadór estranjeiru sira hasoru dezafiu adisionál iha fatin servisu nian, inklui bariera lian, falta informasaun adekuadu kona-ba direitu no seguransa servisu nian, no presiza atu adapta ba kultura servisu ne'ebé la hanesan. Asidente hanesan ne'e haktuir importansia atu garante katak traballadór estranjeiru sira hetan treinamentu seguransa ne'ebé kompletu no klaru, no fatin servisu ne'ebé seguru, hanesan mos traballadór Koreanu sira. Komunidade estranjeiru iha Koreia presiza koñese sira-nia direitu no oinsá atu hetan ajuda bainhira akontese problema ka asidente ruma iha servisu fatin, atu labele akontese fali situasaun triste hanesan ne'e. Hodi prevene asidente hanesan ne'e iha futuru no asegura bem-estar ba traballadór estranjeiru sira, importante tebes atu sira hotu hatene didi'ak informasaun sira ne'ebé importante. Primeiru, sempre presiza atu kumpri didi'ak regra seguransa hotu iha fatin servisu nian. Se karik iha duvida ka la komprende, labele ta'uk atu husu ba jestór ka supervizór. Segundu, karik iha asidente ka presiza asisténsia médika, uza númeru emerjénsia lokál hanesan 119 ba ambulánsia. Terseiru, buka informasaun kona-ba direitu laborál traballadór estranjeiru nian liuhosi sentru apoiu traballadór estranjeiru sira, ne'ebé bele fó asisténsia legál no konsellu. Labele haluha, saude no seguransa mak buat primeiru, no traballadór sira iha direitu ba ambiente servisu ne'ebé seguru no justu.