酷熱死角下的外籍勞工…將以18種語言告知安全守則Foreigner
N네이트
·2026.08.16
19
韓國近期正努力應對日益嚴峻的熱浪,其中一項備受關注的措施,便是為身處「酷熱死角」的外籍勞工提供18種語言的安全守則指導。此舉不僅凸顯了韓國政府對弱勢群體的關懷,亦反映了社會對外籍勞工在極端氣候下勞動環境的重視。由於夏季高溫頻繁刷新紀錄,許多戶外工作或不具備完善降溫設備的工作場所,都讓外籍勞工面臨更高的中暑風險。此項政策旨在彌補語言隔閡所導致的安全資訊落差,確保所有在韓工作者都能清晰理解並遵守預防熱傷害的措施,進而保障他們的生命健康,因此成為近期韓國社會的熱門話題。
這項措施對於在韓的外籍勞工及居民而言意義重大。許多來自東南亞或其他地區的勞工,可能因語言不通而無法及時獲取韓國政府發布的熱浪警報或應對指南。透過多達18種語言的宣導,這些勞工將能更全面地了解如何在高溫環境下保護自己,例如:充足飲水、定時休息、穿著輕便透氣的衣物,以及辨識中暑初期症狀等。這不僅能有效降低中暑及相關疾病的發生率,亦能提升外籍勞工在韓國工作期間的安全感與歸屬感。這項政策的實施,彰顯了韓國社會對多元文化的包容,以及對所有勞動者一視同仁的尊重。
對於在韓的外籍勞工,瞭解並善用這些多語種安全守則至關重要。建議勞工們主動向雇主詢問相關資訊,或留意政府機構(如勞動部或外國人支援中心)發布的公告。在工作期間,務必時刻關注自己的身體狀況,若出現頭暈、噁心、虛弱等中暑徵兆,應立即停止工作並尋求協助。同時,也鼓勵外籍勞工之間相互提醒,形成互助網絡。這不僅是政府的責任,也是每個在韓勞工維護自身權益的重要一環。在炎炎夏日,透過多方努力,共同為在韓的外籍勞工打造一個更安全、更健康的工作環境。
본 글은 AI를 이용해 요약하였습니다.
Comment (0)
Гадаадын улирлын чанартай ажилчдыг хууль бусаар зуучилсан брокерыг прокурорт шилжүүлэв
Халуун цаг агаарын нөлөөнд өртөмтгий гадаад ажилчид... Аюулгүй байдлын дүрмийг 18 хэлээр мэдээлнэ
Цагдаа нар иргэдийн амьдралд халдах гэмт хэрэгт онцгой анхаарч, зохион байгуулалттай, олон улсын бүлэглэлүүдийг эрчимтэй шалгаж байна
57 сая хүнд хүрэлцэхүйц кокаин ачсан хөлөг онгоц яагаад Кангнын боомт хүртэл ирэв? [Үйл явдал нэмэлт]
[Соёлын чиг хандлага] Тэминий дэлхийн аялан тоглолт, K-POP тоглолтоос давж Сөүлийн аялал жуулчлал руу тэлж байна
Гадаадын улирлын чанартай ажилчдыг хууль бусаар зуучилсан брокерыг прокурорт шилжүүлэв
Жежү арлын гахайн фермд бохирын нүхэнд унаж осолдсон: Гадаад хоёр ажилчин нас баржээ
Хэт халалтын улмаас гадаад ажилчид дараалан нас барав; Засгийн газар хөдөө аж ахуй, мал аж ахуйн талбарт шалгалт хийнэ
50 настай эрэгтэйг өөрийг нь мөрдөн мөшгөсөн хэргээр гомдол гаргасны дараа хуучин найз бүсгүйгээ гудамжинд хөнөөсөн хэргээр баривчлав
[Соёлын чиг хандлага] Тэминий дэлхийн аялан тоглолт, К-ПОП тоглолтоос Сөүлийн аялал жуулчлал руу тэлж байна
Ёжү-д тариалангийн талбайд ажиллаж байгаад сураггүй болсон гадаад ажилтан нас барсан байдалтай олджээ
Халуун цаг агаарт гадаад ажилчид дараалан нас барав... Засгийн газар хөдөө аж ахуй, мал аж ахуйн талбарыг шалгаж байна
Жэжү гахайн фермийн бохир усны нүхэнд унаж хоёр гадаад ажилтан нас баржээ
Өнөөдрийн Бонхвандэги (Баасан гараг, 14)
TWICE хамтлагийн Чэён JYP-г орхиж, соло уран бүтээлчээр шинэ эхлэлийг тавилаа... "Би өөрийн гэсэн хөгжмийн ертөнцийг бүтээх болно"
Халуун долгионы аюултай бүсэд буй гадаад ажилчид…18 хэлээр аюулгүй ажиллагааны дүрмийг мэдээлнэ
Халуун долгионы улмаас гадаад ажилчид дараалан нас барж байна…Засгийн газар хөдөө аж ахуй, мал аж ахуйн талбайг шалгана
Жэжү гахайн аж ахуйн бохир усны нүхэнд унаж нас барсан осол…Хоёр гадаад ажилчин нас баржээ
Ыйсоны замын ослын 6 тохиолдлын 5 нь өндөр настнууд…Хөдөө орон нутгийн аюулгүй зорчиход онц байдал зарлалаа
Гванъян хот Вьетнамын Дананг хоттой найрамдалт хотын гэрээ байгууллаа
Хэт халууны эмзэг бүлэгт байгаа гадаад ажилчид…18 хэлээр аюулгүй байдлын дүрмийг мэдээлнэ
Хэт халууны улмаас гадаад ажилчид дараалан нас барав…Засгийн газар хөдөө аж ахуй, мал аж ахуйн талбарт шалгалт хийнэ
"Филиппинээс ч халуун ч ажил хийхээ болих аргагүй"…Хэт халуунд тэмцэж буй гадаад ажилчид [Гүнзгийрүүлсэн сурвалжлага]
Цагдаагийн Ерөнхий Газар "Зохион байгуулалттай гэмт хэрэг", "Олон улсын гэмт хэрэг"-ийг онцгойлон шалгана
Гвангян хот Вьетнамын Дананг хоттой найрамдалт хотын гэрээ байгууллаа
Жэжү арал, гахайн ферм дээр гадаад ажилчин 2 цэвэрлэх байгууламжид унаж зүрх нь зогсжээ
Ёжү-д тариалангийн талбайд ажиллаж байгаад сураггүй болсон гадаад ажилчин нас барсан байдалтай олджээ
Хэт халалтын үед эрсдэлтэй байгаа гадаад ажилчид... аюулгүй байдлын дүрмийг 18 хэлээр мэдэгдэнэ
Цагдаагийн Ерөнхий Газар, "Зохион байгуулалттай гэмт хэрэг", "Олон улсын гэмт хэрэг"-ийг эрчимтэй дарангуйлж байна
Хэт халалтаас урьдчилан сэргийлэх сургуулийн аюулгүй байдлын тусгай хяналт шалгалт гэх мэт
Жан Юн-гийн хэргийг муу шалгасан байж болзошгүй... Гарын авлагыг ч мөрдөөгүй юм уу? [Мэдээний талбар 2 PM]
Хууль зүйн яам, Японыг дэмжигчдийн хөрөнгийг шалгах хороог дахин байгуулж... Төрийн хүчирхийллийн гэмт хэргийн хугацааг цуцалж, итгэмжлэлийг урвуулан ашиглах гэмт хэргийг цэгцлэхээр төлөвлөж байна
Хууль зүйн яам "Төрийн хүчирхийллийн гэмт хэргийн 'хөөн хэлэлцэх хугацааг цуцлах'-ыг урагшлуулж... Японыг дэмжигчдийн хөрөнгийг хураах ажлыг дахин эхлүүлнэ" гэв.
Газар нутаг, дэд бүтцийн яам, барилгын талбайд хэт халалтын аюулгүй байдлын талаар онцгой хяналт тавьж байна
К-попоор нэгдсэн Солонгос, Японы залуучууд
Хятадад 29 жилийн өмнө үйлдсэн дээрмийн хэргийн сэжигтэн Өмнөд Солонгосоос баригдан буцаан шилжүүлэгджээ
Жонжу хотын иргэн бүр автоматаар даатгагдсан, хэрэв осолд орвол 'Иргэний аюулгүй байдлын даатгал'-аа шалгаарай
Хууль зүйн яам Японыг дэмжигчдийн хөрөнгийг шалгах хороог дахин байгуулж, улсын хүчирхийллийн гэмт хэргийн хөөн хэлэлцэх хугацааг цуцалж, итгэмжлэл урвуулах гэмт хэргийг цэгцлэхээр төлөвлөж байна
Жэжү хотын Ора-дон дахь барилгын талбайд хятад ажилчин унажээ
Хууль зүйн яам: "Улсын хүчирхийллийн гэмт хэргийн 'хөөн хэлэлцэх хугацааг цуцлах'-ыг хэрэгжүүлж... Японыг дэмжигчдийн хөрөнгийг хураах ажлыг үргэлжлүүлнэ"
Хятадад 29 жилийн өмнө үйлдсэн дээрмийн хүн амины хэргийн сэжигтнийг Өмнөд Солонгосоос баривчилж, шилжүүлэв
Чонжу хотын иргэн бол автоматаар даатгалд хамрагдана, осол гарвал 'Иргэний аюулгүй байдлын даатгал'-аа шалгаарай
Хууль зүйн яам Японыг дэмжигчдийн хөрөнгийг шалгах хороог дахин байгуулж, улсын хүчирхийллийн гэмт хэргийн хөөн хэлэлцэх хугацааг цуцалж, итгэмжлэлийг урвуулан ашиглах гэмт хэргийг зохицуулахаар төлөвлөж байна
Халууны улмаас нойрмог жолоодлого онцгой нөхцөл байдалд хүрэв... 8-р сард хурдны замын өдрийн ослын нас баралт хамгийн олон байжээ
Гадаад хэргийн яамны YouTube суваг 'Кориаз'-ын захиалагчдын тоо 1 сая давж, алтан товчлуурыг хүлээн авав
Хятадад 29 жилийн өмнө үйлдсэн дээрмийн хэргийн сэжигтнийг БНСУ-д оргон зайлсны эцэст баривчилж, шилжүүлэв
Жонжү хотын иргэн бол автоматаар даатгалд хамрагддаг. Хэрэв осолд орсон бол Иргэний аюулгүй байдлын даатгалаа шалгана уу.
Пёнтек дэх АНУ-ын цэргийн баазад хууль бусаар нэвтэрсэн их сургуулийн 8 оюутныг баривчлав
Rolling Stone Korea, Польшийн Тауэр Групп хамтран 'Rolling Stone Music Live: K-POP Demon Hunters' арга хэмжээг зохион байгууллаа
Үүрийн гудамжинд гадаад эмэгтэйд хутга барьж дайрсан 40 настныг баривчилжээ…Цагдаа нар "Хүний амь хөнөөх завдлага үйлдсэн хэргээр шалгаж байна" гэв
[Хэргийн газар] Амралт зугаалгын улиралд усан хэрэг ослын тоо огцом нэмэгдэж байна…Аюулгүйн эмзэг цэгүүдэд 'анхаар'!
Роллинг Стоунс Корэа, Польшийн Тауэр Групп хамтран 'Роллинг Стоунс Мюзик Лайв: K-POP Демон Хантерс' арга хэмжээг зохион байгуулна
Гадаад ажилчин унаж нас баржээ... 'Хариуцлагаас зайлсхийх вий' гэх болгоомжлолоор үндсэн гүйцэтгэгчийн төлөөлөгчийг баривчилжээ
[Үйл явдал, осол] Халуун, амралтын улирлын үнийг хайж байгаад... Усан ослууд ар араасаа
Роллинг Стоунс Солонгос, Польшийн Тауэр Групп хамтран 'Роллинг Стоунс Хөгжмийн Амьд Тоглолт: К-ПОП Чөтгөр Ангуучид'-ыг зохион байгуулна
Цагдаагийн газар, зуны амралтын үеэр гэмт хэргээс урьдчилан сэргийлэх үйл ажиллагаа явуулж байна... Гэмт хэргээс урьдчилан сэргийлэх, замын хөдөлгөөний аюулгүй байдлын байгууламжуудыг шалгана
Квангжү-Вонжү хурдны замын Жижон-2 туннельд цувраа ослын улмаас хэсэг хугацаанд ноцтой түгжрэл үүсэв
БТС: 'Азийн поп төрөл шинээр нэмэгдсэний улмаас уу?' БТС яагаад Грэммид оролцохоос татгалзсан бэ?
Умард Чунчон аймгийн Ымсон хот дахь гадаадын иргэдийн бүлэглэлийн зодоон, аллага... 2.8 сая гадаад иргэнтэй цаг үеийн аюулгүй байдлын онцгой байдал
Шүүх Мос Тан-г гадаад руу гарахыг хориглосон шийдвэрийг хэвээр үлдээлээ... "Гадаад руу зугтах магадлалтай"
К-ПОП болон бусад бүх зүйл! - Вэбэрс сэтгүүл
Ханнам цагдаа нар гадаад ажилчдад гэмт хэргээс урьдчилан сэргийлэх сургалт явуулжээ
Гүйдлийн хомсдол, үйлдвэрийн ослын эздийн гадаад ажилчдыг ажилд авахыг хязгаарлана
Чунбүгийн Үмсон хотод гадаадын иргэдийн бүлэглэл зодолдож, нэг хүний амь насыг хөнөөжээ
Бүнндангийн Жонжа станцын ойролцоо микроавтобус мөргөсөн Мерседес-Бенц явган хүний зам руу орж, нэг хүн нас барж, хоёр хүн гэмтжээ