गर्मीको लहरको जोखिममा रहेका विदेशी कामदारहरू...सुरक्षा नियमहरू 18 भाषाहरूमा घोषणा गरिँदैForeigner

N네이트 ·2026.08.16

111

दक्षिण कोरियामा अहिले गर्मीको प्रचण्ड लहर चलिरहेको छ, जसले गर्दा यहाँको जनजीवन प्रभावित भएको छ। यस गर्मीको जोखिमलाई न्यूनीकरण गर्न र विशेष गरी गर्मीको जोखिममा रहेका विदेशी कामदारहरूको सुरक्षा सुनिश्चित गर्नका लागि कोरियाली सरकारले महत्त्वपूर्ण कदम चालेको छ। यो पहल अहिले सामाजिक सञ्जाल र समाचारहरूमा व्यापक रूपमा चर्चाको विषय बनेको छ, किनकि यो विदेशी कामदारहरूको स्वास्थ्य र सुरक्षासँग प्रत्यक्ष जोडिएको छ। यसै सन्दर्भमा, १८ वटा विभिन्न भाषाहरूमा सुरक्षा नियमहरू घोषणा गर्ने तयारी भइरहेको छ, जसले गर्दा भाषागत अवरोधका कारण जानकारीबाट वञ्चित हुने अवस्था नरहोस्। कोरियामा बसोबास गर्ने विदेशी कामदारहरूका लागि यो घोषणा अत्यन्तै महत्त्वपूर्ण छ। निर्माण क्षेत्र, कृषि, र अन्य श्रम-प्रधान उद्योगहरूमा काम गर्ने धेरै विदेशी कामदारहरू अत्यधिक गर्मीको जोखिममा पर्छन्। भाषाको समस्याका कारण उनीहरूले गर्मीबाट बच्ने उपायहरू र स्वास्थ्यसम्बन्धी महत्त्वपूर्ण जानकारी प्राप्त गर्न सकिरहेका थिएनन्। अब १८ वटा भाषाहरूमा सुरक्षा नियमहरू उपलब्ध गराउँदा विदेशी कामदारहरूले आफ्नो मातृभाषामा आवश्यक जानकारी सजिलै प्राप्त गर्न सक्नेछन्। यसले उनीहरूलाई गर्मीसम्बन्धी रोगहरू जस्तै ‘हिट स्ट्रोक’ र ‘हिट एक्जसन’ बाट बच्न मद्दत गर्नेछ, साथै उनीहरूको समग्र स्वास्थ्य सुरक्षामा सुधार ल्याउनेछ। यस गर्मीको लहरमा आफ्नो सुरक्षाका लागि सबै विदेशी कामदारहरूले केही महत्त्वपूर्ण कुराहरूमा ध्यान दिनु आवश्यक छ। नियमित रूपमा पानी वा अन्य तरल पदार्थ पिउने, विशेष गरी काम गर्दा बीच-बीचमा आराम लिने र घामबाट बच्न हल्का र खुकुलो कपडाहरू लगाउने जस्ता उपायहरू अपनाउनुहोस्। यदि तपाईंले अत्यधिक गर्मीका कारण कुनै अस्वस्थता महसुस गर्नुभयो भने तुरुन्तै काम रोकेर सुरक्षित स्थानमा जानुहोस् र सहयोगको लागि अनुरोध गर्नुहोस्। १८ भाषाहरूमा उपलब्ध हुने सुरक्षा नियमहरूलाई ध्यानपूर्वक पढ्नुहोस् र पालना गर्नुहोस्। साथै, आफ्नो रोजगारदाता र सहकर्मीहरूसँग पनि यस विषयमा कुरा गर्नुहोस् ताकि सबैजना सुरक्षित रहन सकून्।

본 글은 AI를 이용해 요약하였습니다.