more
home 마이페이지 메시지 내 주변 내 글 즐겨찾기
Community Story Market Rooms
Jobs +
K-MAP Gallery
K-Life +
Notice 랭킹
Mekong
Mekong Korea 앱 설치
홈화면에 추가하면 더 빠르게 이용할 수 있어요
공유 버튼 → 홈 화면에 추가
MEKONG KOREA · BANNER 배너 광고 상담 배너 게재를 원하시면 문의해 주세요. 문의

แรงงานต่างชาติในพื้นที่ห่างไกลจากความร้อนจัด...จะมีการแจ้งกฎความปลอดภัยใน 18 ภาษาForeigner

N네이트 ·2026.08.13
41
ในขณะที่เกาหลีใต้กำลังเผชิญกับคลื่นความร้อนรุนแรงเป็นประวัติการณ์ ประเด็นเรื่องความปลอดภัยของแรงงานต่างชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ห่างไกลที่อาจเข้าถึงข้อมูลได้ยาก กำลังกลายเป็นที่จับตาและถูกพูดถึงอย่างกว้างขวาง ปัญหาความร้อนจัดนี้ไม่ได้ส่งผลกระทบแค่กับชาวเกาหลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแรงงานข้ามชาติจำนวนมากที่ทำงานกลางแจ้งหรือในสภาพแวดล้อมที่เสี่ยงต่อโรคลมแดด เพื่อเป็นการรับมือกับสถานการณ์ฉุกเฉินนี้ รัฐบาลเกาหลีจึงได้ประกาศมาตรการสำคัญที่จะช่วยให้ข้อมูลความปลอดภัยและคำแนะนำในการป้องกันโรคลมแดดแก่แรงงานต่างชาติอย่างทั่วถึง มาตรการดังกล่าวคือการจัดเตรียมกฎและข้อควรปฏิบัติเพื่อความปลอดภัยในช่วงคลื่นความร้อนจัด ในรูปแบบ 18 ภาษา ซึ่งจะช่วยให้แรงงานต่างชาติจากหลากหลายประเทศสามารถเข้าถึงข้อมูลสำคัญได้อย่างเข้าใจง่าย การดำเนินการนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากแรงงานเหล่านี้มักประสบปัญหาด้านภาษาและการเข้าถึงข้อมูลข่าวสาร จึงอาจไม่ทราบถึงอันตรายจากความร้อนและวิธีการป้องกันตัวเองอย่างเหมาะสม การมีข้อมูลในภาษาแม่ของตนเองจะช่วยให้พวกเขารับรู้ถึงความเสี่ยงและสามารถปฏิบัติตามคำแนะนำเพื่อความปลอดภัยได้ดียิ่งขึ้น ซึ่งเป็นการแสดงให้เห็นถึงความใส่ใจต่อสวัสดิภาพของแรงงานต่างชาติในประเทศ สำหรับแรงงานต่างชาติในเกาหลีใต้ สิ่งสำคัญที่สุดในช่วงนี้คือการติดตามข่าวสารและคำแนะนำจากทางการอย่างใกล้ชิด ควรหลีกเลี่ยงการทำงานกลางแจ้งในช่วงเวลาที่อากาศร้อนจัด หากหลีกเลี่ยงไม่ได้ ควรดื่มน้ำให้เพียงพอ พักผ่อนบ่อยๆ ในที่ร่ม และสวมใส่เสื้อผ้าที่ระบายอากาศได้ดี หากมีอาการผิดปกติ เช่น วิงเวียนศีรษะ ปวดหัว คลื่นไส้ หรืออ่อนเพลียผิดปกติ ควรรีบแจ้งหัวหน้างานหรือขอความช่วยเหลือจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทันที การใช้ประโยชน์จากข้อมูลความปลอดภัย 18 ภาษาที่ทางการจัดเตรียมไว้ จะเป็นเครื่องมือสำคัญในการดูแลสุขภาพของตนเองให้ปลอดภัยตลอดฤดูร้อนนี้

본 글은 AI를 이용해 요약하였습니다.

Comment (0)
MEKONG KOREA · BANNER 배너 광고 상담 배너 게재를 원하시면 문의해 주세요. 문의