more
home 마이페이지 메시지 내 주변 내 글 즐겨찾기
Community Story Market Rooms
Jobs +
K-MAP Gallery
K-Life +
Notice 랭킹
Mekong
Mekong Korea 앱 설치
홈화면에 추가하면 더 빠르게 이용할 수 있어요
공유 버튼 → 홈 화면에 추가
MEKONG KOREA · BANNER Banner advertising inquiries Contact us to place your banner. Contact

गर्मीको लहरको अन्धो ठाउँमा विदेशी कामदारहरू... 18 भाषाहरूमा सुरक्षा नियमहरू सूचित गरिनेछन्Foreigner

N네이트 ·2026.08.13
15
दक्षिण कोरियामा गर्मीको लहरले जनजीवनलाई नराम्ररी प्रभाव पारिरहेको छ, र यो प्रवृत्ति विशेष गरी विदेशी कामदारहरूका लागि चिन्ताको विषय बनेको छ। कोरियाली सरकारले यस वर्षको अत्यधिक गर्मीलाई मध्यनजर गर्दै, कामदारहरूको सुरक्षा सुनिश्चित गर्न विशेष पहल सुरु गरेको छ। यो पहल विशेष गरी 'गर्मीको अन्धो ठाउँ' (heat blind spots) मा रहेका विदेशी कामदारहरूलाई लक्षित गरिएको छ, जहाँ उनीहरूलाई गर्मीसम्बन्धी सुरक्षा जानकारीको अभाव हुन सक्छ। यो विषय हाल कोरियाली मिडियामा निकै चर्चामा छ र धेरैको ध्यान खिचेको छ, किनकि यसले कोरियाको श्रम बजारको ठूलो हिस्सा ओगटेका विदेशी कामदारहरूको स्वास्थ्य र सुरक्षामा सीधा असर पार्छ। यस नयाँ पहलअन्तर्गत, सरकारले विदेशी कामदारहरूका लागि १८ विभिन्न भाषाहरूमा सुरक्षा नियमहरू र दिशानिर्देशहरू उपलब्ध गराउनेछ। यसमा अत्यधिक गर्मीमा कसरी सुरक्षित रहने, पानीको पर्याप्त सेवन गर्ने, कामका बेला विश्राम लिने र गर्मीका कारण हुने रोगका लक्षणहरू चिन्न सक्ने जानकारीहरू समावेश हुनेछन्। यो कदम विदेशी कामदारहरूका लागि अत्यन्त महत्त्वपूर्ण छ, किनकि भाषागत अवरोधका कारण उनीहरू प्रायः यस्ता महत्त्वपूर्ण जानकारीहरूबाट वञ्चित रहन्छन्। कृषि, निर्माण र अन्य बाहिरी कामहरूमा संलग्न धेरै विदेशी कामदारहरू गर्मीको प्रत्यक्ष सम्पर्कमा रहने भएकाले उनीहरूका लागि यो जानकारी जीवनरक्षक सावित हुन सक्छ। विदेशी कामदारहरूले आफ्नो कार्यस्थलमा यी नयाँ सुरक्षा नियमहरू र जानकारीहरू उपलब्ध छन् कि छैनन् भनी निश्चित गर्नुपर्छ। यदि उनीहरूले आफ्नो भाषामा जानकारी पाएनन् भने, रोजगारदाता वा सम्बन्धित सरकारी निकायमा सम्पर्क गर्नुपर्छ। अत्यधिक गर्मीको समयमा काम गर्दा कुनै पनि अस्वस्थता महसुस भएमा तुरुन्त काम रोकेर आराम गर्नुपर्छ र आवश्यक परेमा चिकित्सकीय सहायता लिनुपर्छ। पानी पर्याप्त पिउने, हल्का कपडा लगाउने र नियमित विश्राम लिने जस्ता सामान्य तर प्रभावकारी उपायहरू अपनाएर आफूलाई सुरक्षित राख्न सकिन्छ। सियोल र अन्य प्रमुख शहरहरूमा रहेका विदेशी कामदार सहायता केन्द्रहरूले पनि यसबारे थप जानकारी र सहयोग प्रदान गर्न सक्छन्।

본 글은 AI를 이용해 요약하였습니다.

Comment (0)
MEKONG KOREA · BANNER Banner advertising inquiries Contact us to place your banner. Contact