তীব্র গরমের অন্ধ স্পটে বিদেশী শ্রমিকরা... ১৮টি ভাষায় নিরাপত্তা নিয়ম জানানো হবেForeigner

N네이트 ·2026.08.12

দক্ষিণ কোরিয়ায় বর্তমানে চলছে তীব্র দাবদাহ, যা দেশের সাধারণ জীবনযাত্রায় মারাত্মক প্রভাব ফেলছে। এই অস্বাভাবিক উষ্ণতার কারণে জনস্বাস্থ্য ঝুঁকিতে পড়ায় সরকার ও বিভিন্ন সংস্থাগুলি বিশেষ সতর্কতা জারি করেছে। বিশেষ করে, যেসকল শ্রমিক খোলা আকাশের নিচে কাজ করেন অথবা শিল্প কারখানায় উচ্চ তাপমাত্রায় নিযুক্ত আছেন, তাদের জন্য এই গরম মারাত্মক স্বাস্থ্যহানি ঘটাতে পারে। এই পরিস্থিতিতে, শ্রমিকদের নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে এবং হিটস্ট্রোক বা অন্যান্য তাপ-সম্পর্কিত অসুস্থতা এড়াতে বিভিন্ন সচেতনতামূলক কার্যক্রম গ্রহণ করা হচ্ছে, যা বর্তমানে কোরিয়ান সমাজে একটি গুরুত্বপূর্ণ আলোচনার বিষয় হয়ে উঠেছে। এই তীব্র গরমের ঝুঁকি থেকে সবচেয়ে বেশি প্রভাবিত হচ্ছেন বিদেশী শ্রমিকরা, যারা প্রায়শই কাজের পরিবেশে তাপমাত্রার চরম অবস্থার শিকার হন। ভাষা এবং সাংস্কৃতিক পার্থক্যের কারণে, অনেক বিদেশী শ্রমিক কোরিয়ার নিরাপত্তা প্রবিধান বা স্বাস্থ্য সতর্কতার বিষয়ে ঠিকমতো জানতে পারেন না। এই সমস্যা সমাধানের জন্য, কোরিয়ান সরকার ১৮টি ভিন্ন ভাষায় নিরাপত্তা নিয়মাবলী সরবরাহ করার উদ্যোগ নিয়েছে। এর ফলে শ্রমিকরা তাদের মাতৃভাষায় প্রয়োজনীয় তথ্য পেতে পারবেন, যা তাদের নিজেদের সুরক্ষিত রাখতে সাহায্য করবে। এই পদক্ষেপটি শুধুমাত্র তাদের স্বাস্থ্য সুরক্ষা নিশ্চিত করবে না, বরং কোরিয়ান সমাজে বিদেশী শ্রমিকদের প্রতি সংবেদনশীলতা এবং অন্তর্ভুক্তির একটি ইতিবাচক দৃষ্টান্ত স্থাপন করবে। বিদেশী শ্রমিক এবং কোরিয়ার বসবাসকারী সকলের জন্য এই সময়ে কিছু গুরুত্বপূর্ণ বিষয় জানা অত্যন্ত জরুরি। প্রথমত, কাজ করার সময় নিয়মিত বিরতিতে ঠাণ্ডা পানীয় পান করুন এবং পর্যাপ্ত বিশ্রাম নিন। যদি সম্ভব হয়, দিনের সবচেয়ে উষ্ণ সময়ে কাজ করা এড়িয়ে চলুন। হিটস্ট্রোকের লক্ষণ যেমন মাথা ঘোরা, দুর্বলতা, বমি বমি ভাব, অথবা অতিরিক্ত ঘাম দেখা দিলে অবিলম্বে কাজ বন্ধ করে ছায়াযুক্ত স্থানে যান এবং চিকিৎসা সহায়তা নিন। এছাড়াও, কর্মস্থলে তাপ সুরক্ষা সরঞ্জাম ব্যবহার করুন এবং আপনার আশেপাশে থাকা মানুষের প্রতিও খেয়াল রাখুন। আপনার কর্মস্থলের নিরাপত্তা বিধি এবং সরকার কর্তৃক প্রকাশিত ১৮টি ভাষার নির্দেশিকাগুলো মনোযোগ সহকারে পড়ুন এবং মেনে চলুন, যাতে এই গ্রীষ্মে আপনি এবং আপনার সহকর্মীরা সুরক্ষিত থাকতে পারেন।

본 글은 AI를 이용해 요약하였습니다.

Comment (0)

More Issues ›

Pekerja Asing di Zona Buta Gelombang Panas… Aturan Keselamatan Diberitahukan dalam 18 Bahasa Kematian Beruntun Pekerja Asing di Tengah Gelombang Panas… Pemerintah Memeriksa Lokasi Pertanian dan Peternakan Kecelakaan Jatuh ke Septic Tank di Peternakan Babi Jeju… Dua Pekerja Asing Tewas 5 dari 6 Kecelakaan Lalu Lintas Fatal di Uiseong Melibatkan Lansia… Keamanan Perjalanan Pedesaan dalam Keadaan Darurat Kota Gwangyang Menjalin Hubungan Kota Persahabatan dengan Kota Da Nang, Vietnam

Pekerja Asing di Daerah Rawan Gelombang Panas… Aturan Keselamatan Diberitahukan dalam 18 Bahasa Pekerja Asing Berturut-turut Meninggal di Tengah Gelombang Panas…Pemerintah, Periksa Lokasi Pertanian dan Peternakan "Lebih Panas dari Filipina tetapi Tidak Bisa Berhenti Bekerja"…Pekerja Asing Berjuang di Tengah Gelombang Panas [Liputan Mendalam] Badan Kepolisian Nasional, Penindakan Intensif Terhadap 'Kejahatan Terorganisir' dan 'Kejahatan Internasional' Kota Gwangyang, Menandatangani Perjanjian Kota Persahabatan dengan Kota Da Nang, Vietnam

Jeju, 2 Pekerja Asing di Peternakan Babi Jatuh ke Tangki Septik, Henti Jantung Pekerja Asing yang Hilang Saat Bekerja di Ladang Ditemukan Meninggal di Yeoju Pekerja Asing di Daerah Rawan Gelombang Panas... Aturan Keselamatan Diinformasikan dalam 18 Bahasa Badan Kepolisian Nasional, Penumpasan Intensif 'Kejahatan Terorganisir' dan 'Kejahatan Internasional' Inspeksi Khusus Manajemen Keamanan Sekolah dalam Menghadapi Gelombang Panas, dll.

Kecurigaan Penyelidikan Jang Yun-gi yang Buruk... Apakah Manual Tidak Dipatuhi? [News Square 2 PM] Kementerian Kehakiman, Pembentukan Kembali Komite Penyelidikan Properti Pro-Jepang… Mempromosikan Penghapusan Batas Waktu Kejahatan Kekerasan Negara dan Penataan Kembali Kejahatan Penggelapan Kementerian Kehakiman, "Mempromosikan 'Penghapusan Batas Waktu Penuntutan' untuk Kejahatan Kekerasan Negara… Memulai Kembali Pekerjaan Pemulihan Properti Pro-Jepang" Kementerian Pertanahan, Infrastruktur, dan Transportasi, Inspeksi Intensif Keselamatan Panas Ekstrem di Lokasi Konstruksi Remaja Korea-Jepang Bersatu Melalui K-pop

Tersangka Pembunuhan dan Perampokan di Tiongkok 29 Tahun Lalu, Ditangkap dan Diekstradisi setelah Melarikan Diri ke Korea Warga Jeonju Otomatis Terdaftar, Jika Terjadi Kecelakaan, Periksa 'Asuransi Keselamatan Warga' Kementerian Kehakiman, Membentuk Kembali Komite Investigasi Properti Kolaborator Pro-Jepang… Mendorong Penghapusan Batas Waktu Kejahatan Kekerasan Negara dan Penataan Kembali Kejahatan Pelanggaran Kepercayaan Pekerja Tiongkok Jatuh di Lokasi Konstruksi Oradong, Kota Jeju Kementerian Kehakiman "Mendorong 'Penghapusan Batas Waktu Penuntutan' untuk Kejahatan Kekerasan Negara… Melanjutkan Pekerjaan Pemulihan Properti Kolaborator Pro-Jepang"

Tersangka Kasus Pembunuhan Perampokan di Tiongkok 29 Tahun Lalu, Ditangkap dan Diekstradisi Setelah Melarikan Diri ke Korea Jika Anda Warga Jeonju, Anda Otomatis Terdaftar, Jika Terjadi Kecelakaan, Periksa ‘Asuransi Keselamatan Warga’ Kementerian Kehakiman, Pembentukan Kembali Komite Investigasi Properti Kolaborator Pro-Jepang… Mendorong Penghapusan Batas Waktu Kejahatan Kekerasan Negara·Penataan Kejahatan Penggelapan Darurat Mengemudi Mengantuk Akibat Gelombang Panas… Angka Kematian Kecelakaan Siang Hari Terbanyak di Jalan Tol pada Agustus Saluran YouTube Kementerian Luar Negeri 'Koreaz' Lampaui 1 Juta Pelanggan… Menerima Tombol Emas

Tersangka Pembunuhan dan Perampokan di Tiongkok 29 Tahun Lalu, Ditangkap dan Diekstradisi Setelah Kabur ke Korea Jika Anda Penduduk Jeonju, Anda Otomatis Terdaftar, Periksa 'Asuransi Keselamatan Warga' Jika Terjadi Kecelakaan Delapan Mahasiswa Ditangkap Karena Memasuki Pangkalan Militer AS di Pyeongtaek Secara Ilegal Rolling Stone Korea dan Poland Tower Group Mengadakan 'Rolling Stone Music Live: K-POP Demon Hunters' Pria Berusia 40-an Ditangkap Karena Mengayunkan Senjata Tajam ke Wanita Asing di Jalanan Subuh… Polisi “Menyelidiki Dugaan Percobaan Pembunuhan”

[Lokasi Kejadian] Kecelakaan Air Meningkat Pesat Selama Musim Liburan… 'Perhatian' Terhadap Area Buta Keselamatan Rolling Stone Korea dan Polandia Tower Group Menggelar 'Rolling Stone Music Live: K-POP Demon Hunters' Pekerja Asing Tewas Jatuh… Perwakilan Kontraktor Utama Ditangkap karena 'Dikhawatirkan Menghindari Tanggung Jawab' [Insiden dan Kecelakaan] Mencari Harga di Tengah Gelombang Panas dan Musim Liburan… Serangkaian Kecelakaan Air Rolling Stone Korea Mengadakan 'Rolling Stone Music Live: K-POP Demon Hunters' Bersama Tower Group Polandia

Badan Kepolisian Nasional, Kegiatan Pencegahan Keamanan Sehubungan dengan Musim Liburan Musim Panas…Pemeriksaan Fasilitas Pencegahan Kejahatan dan Keselamatan Lalu Lintas Tabrakan Beruntun di Terowongan Jijeong 2 Jalan Tol Gwangju-Wonju…Kemacetan Parah untuk Sementara Waktu BTS: 'Apakah Karena Kategori Pop Asia yang Baru Dibuat?' Mengapa BTS Menolak Pengajuan Grammy? Pembunuhan dalam Perkelahian Kelompok Asing di Eumseong, Chungcheong Utara… Keamanan Darurat di Era 2,8 Juta Warga Asing Pengadilan Mempertahankan Larangan Perjalanan Mos Tan… “Kemungkinan Melarikan Diri ke Luar Negeri”

Segala Sesuatu tentang K-POP dan Lebih Banyak Lagi! - Majalah Weverse Pembunuhan Massal Pekerja Asing di Asrama Jindo Terungkap Manajer Pabrik Menghantam Pekerja Asing 22 Kali, Ditangkap Warga Asing Terlibat Pembunuhan di Chungbuk Eumseong Pemerintah Korea Investasikan 25 Triliun Won untuk Keselamatan

Benz Tabrak Bus Desa dan Masuk Trotoar, 1 Tewas 2 Luka