Qattiq issiqlikdan himoyalanmagan xorijiy ishchilar... Xavfsizlik qoidalari 18 tilda eʼlon qilinadiForeigner

Janubiy Koreyada yozgi jazirama harorat tobora kuchayib borar ekan, mamlakat miqyosida ayniqsa chet ellik ishchilar uchun issiqlikdan himoya choralari dolzarb masalaga aylandi. "Naver" va "Nate" kabi yirik yangiliklar portallarida va ijtimoiy tarmoqlarda "Jazirama saqlangan chet ellik ishchilar: 18 tilda xavfsizlik qoidalari e'lon qilinadi" sarlavhasi ostidagi xabarlar qizg'in muhokamalarga sabab bo'lmoqda. Koreya hukumati joriy issiq yoz mavsumida chet ellik ishchilarni jaziramadan himoya qilish maqsadida favqulodda choralar ko'rishni boshladi. Bu harakatning maqsadi ish joylarida issiqlik urishining oldini olish va ayniqsa chet ellik ishchilarning xavfsizligini ta'minlashdir. Bu masala nafaqat ishchilarga, balki Koreyada yashayotgan barcha xorijliklar uchun ham muhim ahamiyatga ega. Bu yangiliklar ayniqsa Koreyada mehnat qilayotgan chet ellik fuqarolar uchun juda muhimdir, chunki ular ko'pincha tashqi ishlarda faoliyat yuritadilar va issiqlik ta'siriga ko'proq duchor bo'lishlari mumkin. Hukumat tomonidan e'lon qilinadigan 18 tildagi xavfsizlik qoidalari chet ellik ishchilarning o'z ona tillarida jaziramadan qanday himoyalanishlari, qanday choralar ko'rishlari va issiqlik urishi holatida nima qilishlari kerakligi haqida to'liq ma'lumot olishlariga yordam beradi. Bu tashabbus chet ellik ishchilarning xavfsizligini oshirish bilan birga, ularning Koreya jamiyatiga integratsiyasini ham qo'llab-quvvatlaydi, chunki ular o'z huquqlari va xavfsizliklari haqida to'liq xabardor bo'ladilar. Bu qoidalar xorijlik rezidentlarga ham tegishli bo'lib, ularning umumiy farovonligini oshirishga xizmat qiladi. Koreyada istiqomat qiluvchi yoki mehnat qilayotgan barcha chet elliklar bu yangiliklardan xabardor bo'lishlari va taqdim etilgan xavfsizlik qoidalariga rioya qilishlari shart. Issiq havoda tashqarida ishlayotganlar yoki vaqt o'tkazayotganlar muntazam ravishda suv ichishlari, yengil kiyimlar kiyishlari va imkon qadar soyada qolishlari kerak. Agar siz o'zingizni yomon his qilsangiz yoki issiqlik urishi alomatlarini sezsangiz (bosh og'rig'i, bosh aylanishi, ko'ngil aynishi, charchoq), zudlik bilan ishni to'xtatib, salqin joyga o'ting va tibbiy yordamga murojaat qiling. Hukumat tomonidan e'lon qilinadigan materiallar va plakatlar sizning ona tilingizda mavjud bo'lishi mumkin, shuning uchun ularni diqqat bilan o'rganing va amalda qo'llang. Xavfsizlik birinchi o'rinda turadi, shuning uchun o'zingiz va atrofdagilarning sog'lig'iga e'tibor bering.