Нутаг дэвсгэрийн аялгуу юу? Эсвэл үзэн ядалт уу? "Аймшигтай" гэдэг үгний араас үүссэн "Илбе"-г таних 잔혹사Society

Өмнөд Солонгост сүүлийн үед нэгэн эмгэнэлтэй, төвөгтэй сэдэв олны анхаарлыг татаж байна. Энэ бол "Аймшигтай" гэх үгний араас үүссэн "Илбэ"-г таних харгис явдал буюу "Илбэ таних" (일베 감별) гэх үзэгдэл юм. Саяхан Гөжэ хотоос гаралтай нэгэн охидын хамтлагийн гишүүн "Аймшигтай юмаа" (무섭노) гэж хэлсэн нь маргаан дагуулж, хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр өргөн хэлэлцэгдэх болсон. Энэ нь тухайн охиныг Солонгосын хэт барууны үзэлтэй цахим нийгэмлэг болох "Илбэ" (일베) -тэй холбоотой байж болзошгүй хэмээн зарим улс төрчид, тэр дундаа Жу Гүг зэрэг хүмүүс шүүмжилсэн нь тухайн аялгууг хэрэглэсэн болгон хэт үзэлтэй гэсэн буруу хандлагыг бий болгож байна. Гэвч энэ үг нь Бусан, Гённам зэрэг өмнөд нутгийн аялгууны нэг хэсэг бөгөөд зүгээр л нутгийн аялгуу хэрэглэсэн явдал гэж үздэг хэсэг ч бий. Солонгос хэлний үндэсний хүрээлэнд нутгийн аялгууг ялгах хүсэлт өдөр бүр ирдэг нь зөвхөн хэл ярианы асуудал бус, харин нийгэм дэх үзэн ядалт, хяналтын түвшин хэр их болсныг харуулж байна. Энэ нь аялгууг үзэн ядах хэрэгсэл болгон ашиглаж буй харгис үзэгдэл гэж олон хүн үзэж байна. Гадаад ажилчид болон оршин суугчдын хувьд энэхүү байдал нь Солонгосын нийгмийг ойлгоход улам хүндрэл учруулж болзошгүй юм. Солонгос улсад амьдарч, ажиллаж буй гадаад иргэд нь орон нутгийн аялгуу, соёлын ялгааг бүрэн ойлгохгүй байх нь элбэг. Тэд өөрийн мэдэлгүй нутгийн аялгуу хэрэглэх, эсвэл тухайн аялгуутай хүмүүстэй харилцах үед энэхүү "Илбэ таних" үзэгдэлд өртөх эрсдэлтэй юм. Зарим хүмүүс зүгээр л найрсаг харилцааны үед хэрэглэдэг үг, хэллэгийг зохисгүй утгаар тайлбарлаж, буруугаар ойлгосноос болж үл ойлголцол, тэр ч байтугай ялгаварлан гадуурхалтад хүргэж болзошгүй. Энэ нь гадаад иргэдэд Солонгосын нийгэмд дасан зохицоход бэрхшээл учруулж, өөрийгөө чөлөөтэй илэрхийлэхэд саад болох эрсдэлтэй. Иймд Солонгос улсад ажиллаж, амьдарч буй гадаад иргэд энэхүү "Илбэ таних" үзэгдлийн талаар мэдлэгтэй байх нь чухал юм. Нэгдүгээрт, Солонгосын янз бүрийн бүс нутгийн аялгууны онцлогийг, тэр дундаа өмнөд нутгийн аялгуунд "но" (노) гэсэн төгсгөл хэрэглэгддэг гэдгийг мэдэх хэрэгтэй. Гэхдээ улс төрийн үг хэллэг, эсвэл хэт үзэлтэй бүлэглэлүүдийн хэрэглэдэг үг хэллэгээс аль болох зайлсхийж, стандарт Солонгос хэлийг ашиглахыг хичээх нь зүйтэй. Хоёрдугаарт, таны хэлсэн үгийг хэн нэгэн буруугаар тайлбарлахыг оролдвол тайван байж, учир шалтгааныг нь тайлбарлахад бэлэн байх хэрэгтэй. Хэрэв та өөрийгөө ялгаварлан гадуурхалтад өртсөн гэж үзвэл холбогдох байгууллага, эсвэл тусламж үзүүлдэг төвүүдэд хандах боломжтой. Хамгийн гол нь, аливаа бүдүүлэг эсвэл үзэн ядсан үг хэллэгт хариу үйлдэл үзүүлэхгүй байх, харин соёл, хэлний ялгааг хүндэтгэж, эерэг харилцааг бий болгоход анхаарах нь чухал юм.